John Berry — Time To Be A Man letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Time To Be A Man" de John Berry.

Letra

I went to the reunion
Of the class of â€~84
And I saw my old sweetheart
Who said she just divorced
We talked about the good days
And the life we once planed
And then they played a slow one
And she asked me to dance
Ten years ago I would not have left her alone
But I just told her about my family back home
When I was a child I played the games that children play
Now that I’ve become a man I put those things away
Time to take care of what’s at hand
Oooh, time to be a man
There’s one that calls me darlin'
And three that call me Dad
I know they’ll stand beside me In good times and through bad
And knowin' that they need me Gives me the strength I need
To stand up through the walk of life
And be all I can be When I was a child I played the games that children play
But now that I’ve become a man I put those things away
Time to take care of what’s at hand
Oooh, time to be a man
When I was a child I played the games that children play
But now that I’ve become a man I put those things away
Time to take care of what’s at hand
Oooh, time to be a man
Oooh, time to be a man
Oooh, time to be a man
All right, come on Yeah

Tradução da letra

Fui à reunião.
Da classe de â € ~ 84
E vi a minha querida
Quem disse que ela acabou de se divorciar?
Falámos dos bons dias.
E a vida que planeámos
E depois jogaram devagar.
E ela convidou-me para dançar
Há dez anos, não a teria deixado sozinha.
Mas falei-lhe da minha família em casa.
Quando eu era criança eu jogava os jogos que as crianças jogam
Agora que me tornei um homem, guardei essas coisas.
Está na hora de tratar do que está à mão.
Oooh, hora de ser um homem
Há um que me chama querida
E três que me chamam Pai
Sei que estarão ao meu lado nos bons e maus momentos
E saber que precisam de mim Dá-me a força de que preciso
Para se levantar através da caminhada da vida
E ser tudo o que posso ser quando era criança joguei os jogos que as crianças brincam
Mas agora que me tornei um homem, guardei essas coisas.
Está na hora de tratar do que está à mão.
Oooh, hora de ser um homem
Quando eu era criança eu jogava os jogos que as crianças jogam
Mas agora que me tornei um homem, guardei essas coisas.
Está na hora de tratar do que está à mão.
Oooh, hora de ser um homem
Oooh, hora de ser um homem
Oooh, hora de ser um homem
Está bem, vamos lá.