John Berry — O Come Emmanuel letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "O Come Emmanuel" de John Berry.
Letra
O come, O come, Emmanuel,
And ransom captive Israel,
That mourns in lonely exile here,
Until the Son of God appears.
Rejoice! Rejoice! Emmanuel,
Shall come to thee, O Israel.
O come, Thou Day-Spring, come and cheer,
Our spirits by Thine advent here,
Disperse the gloomy clouds of night,
And death’s dark shadows put to flight.
Rejoice! Rejoice! Emmanuel,
Shall come to thee, O Israel.
O come desire of nations bind,
All peoples in one heart and mind,
Bid envy, strife and quarrels cease,
Fill the whole world with heaven’s peace.
Rejoice! Rejoice! Emmanuel,
Shall come to thee, O Israel.
Tradução da letra
Vem, vem, Emmanuel,
E o resgate de Israel cativo,
Que chora no exílio solitário aqui,
Até que o Filho de Deus apareça.
Rejubilem! Rejubilem! Emmanuel,
Virá a ti, ó Israel.
Vinde, ó Primavera do dia, Vinde e alegremo-nos,
Os nossos espíritos pelo teu advento aqui,
Dispersem as nuvens sombrias da noite,
E as sombras sombrias da morte põem em fuga.
Rejubilem! Rejubilem! Emmanuel,
Virá a ti, ó Israel.
Vem o desejo das Nações unindo,
Todos os povos em um só coração e mente,
Invejem, discutam e cessem as discussões.,
Encha o mundo inteiro com a paz do céu.
Rejubilem! Rejubilem! Emmanuel,
Virá a ti, ó Israel.