John Baumann — Potter County letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Potter County" de John Baumann.
Letra
Cold-cocked in Potter County
Knocked out until they found me
On the pavement blood pooled all around
I got laid down like a rug
Man I don’t know who it was
Must’ve just slipped off without a sound
Guess I’ll go on back to rumors
Maybe some late bloomer
Saw me leavin', as they were comin' in
I’m smellin' like a feedlot
I know my eyes are bloodshot
But go on, you can tell me again
It just might’ve been the wind
It just might’ve been the gin
It just might’ve been a cyclone siren
Cryin' on North Julian
Walking home in the rain
I see a trucker hydroplane
Layin' on his big rig horn
I could go jump in his way
And this could all just end today
I pray to God I will not be reborn
So what if I’m as empty
As the meetings mama sent me to
And the days when I tried to make a change
I’ll never shake it off
I’ll never lose the cough
I wonder what the hell got in my veins
It just might’ve been the wind
It just might’ve been the gin
It just might’ve been a cyclone siren
Cryin' on North Julian
It just might’ve been the wind
(Might have been the wind)
It just might’ve been the gin
(Might have been the gin)
It just might’ve been a cyclone siren
Cryin' on North Julian
Cold-cocked in Potter County
Knocked out until they found me
On the pavement blood pooled all around
I got laid down like a rug
I don’t know who it was
Must’ve just slipped off without a sound
Tradução da letra
Cabeça fria no Condado de Potter
Desmaiado até me encontrarem
No pavimento o sangue agrupou-se por todo o lado.
Fui para a cama como um tapete
Não sei quem era.
Deve ter escorregado sem um som.
Acho que vou voltar aos rumores.
Talvez um desabrochar tardio.
Vi-me a sair, quando eles estavam a entrar
Estou a cheirar como um lote de alimentação
Sei que os meus olhos estão vermelhos
Mas continua, podes dizer-me outra vez.
Pode ter sido o vento.
Pode ter sido o gin.
Pode ter sido uma sirene de ciclone.
Cryin' on North Julian
A caminho de casa à chuva
Vejo um hidroavião camionista
Deitado no seu big rig horn
Eu podia saltar no caminho dele.
E tudo isto pode acabar hoje
Rezo a Deus para não renascer.
E se eu estiver tão vazio?
Enquanto as reuniões que a mamã me mandou
E os dias em que tentei fazer uma mudança
Nunca vou esquecer
Nunca perderei a tosse
O que terá nas minhas veias?
Pode ter sido o vento.
Pode ter sido o gin.
Pode ter sido uma sirene de ciclone.
Cryin' on North Julian
Pode ter sido o vento.
(Pode ter sido o vento)
Pode ter sido o gin.
(Pode ter sido o gin)
Pode ter sido uma sirene de ciclone.
Cryin' on North Julian
Cabeça fria no Condado de Potter
Desmaiado até me encontrarem
No pavimento o sangue agrupou-se por todo o lado.
Fui para a cama como um tapete
Não sei quem foi.
Deve ter escorregado sem um som.