John Balint — Connected letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Connected" de John Balint.
Letra
I’m gonna get myself, I’m gonna get myself
I’m gonna get myself connected
I ain’t gonna go blind for the light which is reflected
I see thru you, I see thru you
I see thru you, I see thru you
Your dirty tricks, you make me sick (oh yeah)
I see thru you, I see thru you
I’m gonna do it again, I’m gonna do it again
Ah, I’m gonna do it again (I'm gonna do it again)
(I'm gonna do it again)
Gotta do right (I'm gonna do it again)
Cause something ain’t right (I'm gonna do it again)
Gotta do right, come on (oh yeah)
If you make sure you’re connected
The writing’s on the wall
But if your mind’s neglected, stumble you might fall
Stumble you might fall, stumble you might fall
Ain’t gonna go blind (oh yeah)
I see thru you, I see thru you
I see thru you, I see thru you (oh yeah)
I’m gonna get myself, I’m gonna get myself
I’m gonna get myself connected
I ain’t gonna go blind for the light that is reflected
Hear me out
Can ya hear me out, can ya hear me out
Do it again, do it again
Do it again, do it again
I wanna do it again
I wanna do it again
I wanna do it again
You terrified (I wanna do it again)
Ain’t gonna go blind, ain’t gonna go blind
I wanna do it again
Here we go
If you make sure you’re connected
The writing’s on the wall
But if your mind’s neglected
Stumble you might fall, stumble you might fall
Hear me out, stumble you might fall
Interstate 5, stayin' alive
Won’t someone try, open up your eyes
You must be blind if you can’t see
The gaping hole called reality (oh yeah)
Wanna do it again
I gonna, gonna do it again
I wanna do it again, come on
I’m gonna do it again
Hear me out, terrified
Something ain’t right
Here we go
If you make sure you’re connected
The writing’s on the wall
But if your mind’s neglected
Stumble you might fall
Stumble you might fall
Stumble you might fall
(Repeat…)
Tradução da letra
Vou arranjar-me, vou arranjar-me
Vou ligar-me.
Não vou ficar cego pela luz que se reflecte
Vejo através de TI, vejo através de TI
Vejo através de TI, vejo através de TI
Seus truques sujos, você me deixa doente (oh yeah)
Vejo através de TI, vejo através de TI
Vou fazê-lo outra vez, vou fazê-lo outra vez
Ah, vou fazê-lo de novo (vou fazê-lo de novo))
(I'm gonna do it again)
# Gotta do right (i'm gonna do it again)
Porque algo não está certo (eu vou fazer de novo)
Tenho de fazer bem, vá lá.)
Se te certificares que estás ligado
A escrita está na parede
Mas se a tua mente for negligenciada, tropeças podes cair.
Tropeça pode cair, tropeçar pode cair
Não vou ficar cego (oh yeah)
Vejo através de TI, vejo através de TI
Eu vejo através de ti, eu vejo através de ti (oh sim)
Vou arranjar-me, vou arranjar-me
Vou ligar-me.
Não vou ficar cego pela luz que se reflecte
Ouve-me
Consegues ouvir-me? consegues ouvir-me?
Faz outra vez, faz outra vez
Faz outra vez, faz outra vez
Quero fazê-lo outra vez.
Quero fazê-lo outra vez.
Quero fazê-lo outra vez.
You apavored (I wanna do it again)
Não vou ficar cego, não vou ficar cego
Quero fazê-lo outra vez.
Aqui vamos nós.
Se te certificares que estás ligado
A escrita está na parede
Mas se a tua mente for negligenciada
Tropeça pode cair, tropeçar pode cair
Ouve-me, tropeça podes cair
Interestadual 5, viva
Alguém vai tentar abrir os teus olhos?
Deves ser cego se não consegues ver
The gaping hole called reality (oh yeah)
Quero fazê-lo outra vez
Vou fazê-lo outra vez.
Quero fazê-lo outra vez, vá lá.
Vou fazê-lo outra vez.
Ouve-me, apavorado.
Algo não está bem.
Aqui vamos nós.
Se te certificares que estás ligado
A escrita está na parede
Mas se a tua mente for negligenciada
Tropeça você pode cair
Tropeça você pode cair
Tropeça você pode cair
(Repetir…)