John & Audrey Wiggins — String of Bad Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "String of Bad Love" de John & Audrey Wiggins.
Letra
You say it must be a miracle
Your heart even beats at all
After all that you’ve been through
You fell for too many promises, every line
And it was you that always took the fall
I know you’re hurtin but don’t be sad
I’m here to tell you that you’ve just had
A string of bad love
But don’t give up
One good heart could change your luck
You’ve been tangled up and tied down long enough
Baby let me break the string of bad love
I’ve done some time on that trail of tears
And I swore I’d never love again so I know what you’re going through
I fell in love with a heartbreaker every time
The road took another bend
I got over it, so will you
Have a little hope, you’ve just been through
A string of bad love
So don’t give up
One good heart could change your luck
You’ve been tangled up and tied down long enough
Baby let me break the string of bad love
If you want to give it another go
Together we could take a shot
At making a love that won’t unwind
Maybe we could tie a know, in that
A string of bad love
But don’t give up
One good heart could change your luck
You’ve been tangled up and tied down long enough
Baby let me break the string of bad love
One good heart could change your luck
You’ve been tangled up and tied down long enough
Baby let me break the string of bad love
Baby we can break the string of bad love
Tradução da letra
Dizes que deve ser um milagre
O teu coração até bate
Depois de tudo o que passaste
Caíste em demasiadas promessas, em todas as linhas
E foste tu que sempre assumiste a culpa.
Sei que estás magoado, mas não fiques triste.
Estou aqui para te dizer que acabaste de ter
Uma sequência de mau amor
Mas não desistas
Um bom coração pode mudar a tua sorte
Já estás amarrado há tempo suficiente.
Querida deixa-me quebrar a corda do mau amor
Já estive algum tempo naquele trilho de lágrimas.
E jurei que nunca mais amaria, por isso sei o que estás a passar.
Apaixonei-me sempre por um quebra-corações.
A estrada tomou outra curva
Eu ultrapassei isso, tu também.
Tenha um pouco de esperança, você acabou de passar
Uma sequência de mau amor
Por isso, não desistas.
Um bom coração pode mudar a tua sorte
Já estás amarrado há tempo suficiente.
Querida deixa-me quebrar a corda do mau amor
Se quiseres tentar outra vez
Juntos podíamos tentar
De fazer um amor que não se desenrola
Talvez pudéssemos dar um jeito nisso.
Uma sequência de mau amor
Mas não desistas
Um bom coração pode mudar a tua sorte
Já estás amarrado há tempo suficiente.
Querida deixa-me quebrar a corda do mau amor
Um bom coração pode mudar a tua sorte
Já estás amarrado há tempo suficiente.
Querida deixa-me quebrar a corda do mau amor
Baby we can break the string of bad love