John Anderson — Red Georgia Clay letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Red Georgia Clay" de John Anderson.
Letra
One rainy night in Dalton they were talkin' in the bar
About two bodies they’d been searching for
Behind old Samson’s sawmill, the blood hounds found their grave
They were layin' in that red Georgia clay
So I just sit and listen, and drank my whiskey down
I knew I’d never make it out of town
When a big hand grabbed my shoulder, I started shakin' in my boots
And I knew the time had come to tell the truth
I said I followed them one evening when the sun was sinkin' low
I knew that loggin' shack was where they’d go
But when I watched 'em love together, it was more than I could take
So I left them layin' in that red Georgia clay
I may be hungry, cold and lonely in this ol' prison cell
And when I die I guess I’ll go to hell
But at least I know she won’t be runnin' 'round on me today
'Cause they’re layin' in the red Georgia clay
Arm and arm together, they both wanted it that way
So I left them layin' in that Red Georgia clay
Yeah, I left them layin' in that Red Georgia clay
Tradução da letra
Numa noite chuvosa em Dalton estavam a falar no bar
Sobre dois corpos que procuravam.
Atrás da serração do Velho Sansão, os cães de sangue encontraram a sua sepultura.
Estavam deitados naquele Barro Vermelho da Geórgia.
Por isso, sento - me a ouvir e bebo o meu uísque.
Eu sabia que nunca conseguiria sair da cidade.
Quando uma mão grande agarrou o meu ombro, comecei a tremer nas minhas botas
E eu sabia que tinha chegado a hora de dizer a verdade.
Eu disse que os segui uma noite quando o sol estava a descer
Eu sabia que o loggin ' shack era para onde eles iriam.
Mas quando os vi amarem juntos, foi mais do que podia suportar.
Por isso deixei-os deitados naquele Barro Vermelho da Geórgia.
Posso estar esfomeado, frio e sozinho nesta velha cela de prisão.
E quando eu morrer acho que vou para o inferno
Mas pelo menos eu sei que ela não vai correr em cima de mim hoje
'Cause they're layin' in the red Georgia clay
Braços e braços juntos, ambos queriam que fosse assim.
Por isso deixei-os deitados naquele Barro Vermelho da Geórgia.
Sim, deixei-os na argila da Geórgia vermelha.