John Anderson — Motel with No Phone letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Motel with No Phone" de John Anderson.
Letra
Lately we’ve been busy, always on the run and life’s been such a fuss
I think the extra stress and worry is somehow finally getting through to us
Our love has meant so much, I think that we should try to save it if we can
Before we get too far apart could we just try this one more plan
Let’s spend the weekend in a motel with no phone
Together all alone and let the world go by
Let’s spend the weekend in a motel with no phone
Won’t even turn the TV on, just watch our love come back to life
When I stop to think it’s been quite a while since I said I love you
But thinkin' back again there’s been a lot of time since when I’ve wanted you
There’s something that we overlooked and somehow lost somewhere along the way
But I think I finally found, would you go away with me and could we leave today
Let’s spend the weekend in a motel with no phone
Together all alone and let the world go by
Let’s spend the weekend in a motel with no phone
Won’t even turn the TV on, just watch our love come back to life
Won’t even turn the TV on, just watch our love come back to life
Tradução da letra
Ultimamente temos andado ocupados, sempre em fuga e a vida tem sido uma confusão
Acho que o stress e a preocupação extra estão finalmente a chegar até nós.
O nosso amor significou tanto, que acho que devíamos tentar salvá-lo, se pudermos.
Antes de nos afastarmos demais, podemos tentar mais um plano?
Vamos passar o fim-de-semana num motel sem telefone.
Juntos sozinhos e deixar o mundo passar
Vamos passar o fim-de-semana num motel sem telefone.
Nem sequer liga a TV, apenas vê o nosso amor voltar à vida
Quando paro para pensar que já faz algum tempo desde que disse que te amo
Mas pensando de novo, há muito tempo que não te queria.
Há algo que esquecemos e de alguma forma perdemos algures no caminho.
Mas acho que finalmente encontrei, podes ir-te embora comigo e podemos ir embora hoje?
Vamos passar o fim-de-semana num motel sem telefone.
Juntos sozinhos e deixar o mundo passar
Vamos passar o fim-de-semana num motel sem telefone.
Nem sequer liga a TV, apenas vê o nosso amor voltar à vida
Nem sequer liga a TV, apenas vê o nosso amor voltar à vida