Johannes Strate — Die Zeichen stehen auf Sturm letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Die Zeichen stehen auf Sturm" de Johannes Strate.
Letra
du redest so leise
zu leise für mich
auf die Art und Weise
erkenn' ich dich nicht
du sprichst mit dir selbst
und redest dir ein
du brauchst neue Wege
für dich allein
tu' was du tun musst
geh durch mich durch
lass dich mal anschauen
du zeigst keine Furcht
tu' was du tun musst
zieh es jetzt durch
die Zeichen stehen auf Sturm
du wirst eine Fremde
in meinem Haus
setz ich am Fenster
und gehst doch nie raus
doch dann stehst du auf
und kommst auf mich zu du brauchst nichts zu sagen
mach die Tür leise hinter dir zu tu' was du tun musst
geh durch mich durch
lass dich mal anschauen
du zeigst keine Furcht
tu' was du tun musst
zieh es jetzt durch
die Zeichen stehen auf Sturm
tu' was du tun musst
tu' was du tun musst
tu' was du tun musst
tu' was du tun musst
tu' was du tun musst
du wirst verschwinden
und du wirst vergessen
du willst unsere Jahre an irgendwem messen
dafür liegt alles in deinem Ermessen
die Zeichen stehen auf Sturm
die Zeichen stehen auf Sturm
(Dank an fauszt für den Text)
Tradução da letra
falas tão calmamente.
demasiado calmo para mim.
a caminho
Não te reconheço.
fala sozinho.
e falar contigo
precisas de novas maneiras.
só para ti
faz o que tens a fazer.
passa por mim
vamos ver.
você não mostra medo
faz o que tens a fazer.
puxa-o agora.
os sinais estão na tempestade.
serás um estranho
na minha casa
Sento-me à janela
e nunca sair
mas depois levantas-te
e vem ter comigo. não tens de dizer nada.
faz a porta sossegada atrás de TI para fazeres o que tens de fazer
passa por mim
vamos ver.
você não mostra medo
faz o que tens a fazer.
puxa-o agora.
os sinais estão na tempestade.
faz o que tens a fazer.
faz o que tens a fazer.
faz o que tens a fazer.
faz o que tens a fazer.
faz o que tens a fazer.
você vai desaparecer
e esquecerás
queres medir os nossos anos contra alguém
está tudo ao seu critério.
os sinais estão na tempestade.
os sinais estão na tempestade.
(Agradecimentos a fauszt para o texto)