Johannes Oerding — Jemanden wie dich letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Jemanden wie dich" de Johannes Oerding.
Letra
Ich schaffe es nicht, mich abzulenken
Ich kann nicht schlafen, kann nicht essen
Es ist so hart, daran zu denken
Aber noch hŠrter zu vergessen
Das Beste ist, ich denk jetzt einfach nur an mich
Und dann suche ich
Dann suche ich
Dann suche ich
Wieder so jemanden wie dich
Wieder so jemanden wie dich (wieder so jemanden wie dich)
Und dann suche ich
Dann suche ich
Dann suche ich
Wieder so jemanden wie dich
Wieder so jemanden wie dich
Hab wieder angefangen zu rauchen
Doch diesmal liegt es nicht an mir
Ich bin zu nichts mehr zu gebrauchen
Du bist noch da, aber nicht hier
Das Beste ist, ich denk jetzt einfach nur an mich
Und dann suche ich
Dann suche ich
Dann suche ich
Wieder so jemanden wie dich
Wieder so jemanden wie dich (wieder so jemanden wie dich)
Und dann suche ich
Dann suche ich
Dann suche ich
Wieder so jemanden wie dich
Wieder so jemanden wie dich
Jemanden, jemanden, jemanden
Wie dich
Jemanden, jemanden
Wie dich
Erst wenn ich all das hier verstanden hab
Und wieso, weshalb, warum nicht ich
Lšsch ich die Bilder von dir aus meinem Kopf
Und ziehe endlich diesen Strich
Und dann suche ich
Dann suche ich
Dann suche ich
Wieder so jemanden wie dich
Wieder so jemanden wie dich (wieder so jemanden wie dich)
Und dann suche ich
Dann suche ich
Dann suche ich
Wieder so jemanden wie dich
Wieder so jemanden wie dich
Tradução da letra
Não consigo distrair-me.
Não consigo dormir, não consigo comer.
É tão difícil pensar nisso.
Mas ainda mais difícil de esquecer
O melhor de tudo, estou só a pensar em mim agora.
E depois procuro
Então eu procuro
Então eu procuro
Mais uma vez, alguém como tu
Outra vez, alguém como você (outra vez, alguém como você)
E depois procuro
Então eu procuro
Então eu procuro
Mais uma vez, alguém como tu
Mais uma vez, alguém como tu
Voltei a fumar.
Mas desta vez não depende de mim.
Sou mais inútil.
Ainda estás aqui, mas não aqui.
O melhor de tudo, estou só a pensar em mim agora.
E depois procuro
Então eu procuro
Então eu procuro
Mais uma vez, alguém como tu
Outra vez, alguém como você (outra vez, alguém como você)
E depois procuro
Então eu procuro
Então eu procuro
Mais uma vez, alguém como tu
Mais uma vez, alguém como tu
Alguém, Alguém, alguém
Como tu
Alguém, alguém
Como tu
Só quando eu tiver compreendido tudo isto
E porque, porque, porque não eu
Eu li as fotos tuas da minha cabeça.
E finalmente traçar esta linha
E depois procuro
Então eu procuro
Então eu procuro
Mais uma vez, alguém como tu
Outra vez, alguém como você (outra vez, alguém como você)
E depois procuro
Então eu procuro
Então eu procuro
Mais uma vez, alguém como tu
Mais uma vez, alguém como tu