Johannes Oerding — Diese Nacht gehört uns letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Diese Nacht gehört uns" de Johannes Oerding.
Letra
Was du wohl gerade machst
Wir haben uns lang nicht mehr gesehen
Du hattest viel zu tun das kann ich sehr gut verstehen
Ich gebe zu ich habe
Dich im Internet verfolgt
Hab mich durch deine Chronik und all deine Bilder gestalkt
Du siehst zufrieden aus
Lebst aber immer noch allein
Hast noch die gleiche Wohnung
Scheint jetzt wohl deine zu sein
Und vielleicht rufe ich an Ob ich vorbeikommen kann
Wenn ich jetzt losfahr' komm ich sicher noch vor Mitternacht an Diese Nacht gehšrt uns
Wenn auch nur fŸr ein paar Stunden
Vielleicht zum letzten Mal
So wie es damals war
Als wenn es keinen nŠchsten Tag mehr gŠbe
Diese Nacht gehšrt uns
Wenn auch nur fŸr ein paar Stunden
Diese Nacht gehšrt uns
Diese Nacht gehšrt uns
Ich schreib 'ne Liste mit Dingen
Die wir noch machen mŸssen
Wir denken nur an uns
Es gibt kein schlechtes Gewissen
Komm schalt dein Telefon aus
Sag alles andere ab Und stell dir vor das hier und jetzt ist unsere allerletzte Nacht
Diese Nacht gehšrt uns
Wenn auch nur fŸr ein paar Stunden
Vielleicht zum letzten Mal
So wie es damals war
Als wenn es keinen nŠchsten Tag mehr gŠbe
Diese Nacht gehšrt uns
Wenn auch nur fŸr ein paar Stunden
Vielleicht zum letzten Mal
So wie es damals war
Vielleicht zum letzten Mal
Die Zeit steht still
Weil ich diesen Moment fŸr immer behalten will
Und ich halt ihn fest fŸr immer ab jetzt
Diese Nacht gehšrt uns
Wenn auch nur fŸr ein paar Stunden
Vielleicht zum letzten Mal
So wie es damals war
Als wenn es keinen nŠchsten Tag mehr gŠbe
Diese Nacht gehšrt uns
Wenn auch nur fŸr ein paar Stunden
Diese Nacht gehšrt uns
Diese Nacht gehšrt uns
Diese Nacht gehšrt uns
Tradução da letra
O que provavelmente estás a fazer agora
Não nos vemos há muito tempo.
Você tinha muito que fazer eu posso entender isso muito bem
Admito que sim.
Rastreando você na Internet
Perseguiste-me através do teu Chronicle e de todas as tuas fotos.
Pareces feliz.
Mas ainda vivendo sozinho
Ainda temos o mesmo apartamento.
Parece ser teu agora.
E talvez ligue se puder passar por cá.
Se eu começar agora eu certamente virá antes da meia-noite esta noite pertence-nos
Nem que seja por algumas horas.
Talvez pela última vez.
Como era então
Como se não houvesse outro dia
Esta noite pertence-nos.
Nem que seja por algumas horas.
Esta noite pertence-nos.
Esta noite pertence-nos.
Escrevo uma lista de coisas.
Que ainda temos de fazer
Só pensamos em nós mesmos.
Não há consciência pesada
Desliga o telefone.
Diz tudo o resto e imagina o aqui e agora é a nossa última noite.
Esta noite pertence-nos.
Nem que seja por algumas horas.
Talvez pela última vez.
Como era então
Como se não houvesse outro dia
Esta noite pertence-nos.
Nem que seja por algumas horas.
Talvez pela última vez.
Como era então
Talvez pela última vez.
O tempo está parado
Porque quero manter este momento para sempre
E eu seguro-o para sempre a partir de agora
Esta noite pertence-nos.
Nem que seja por algumas horas.
Talvez pela última vez.
Como era então
Como se não houvesse outro dia
Esta noite pertence-nos.
Nem que seja por algumas horas.
Esta noite pertence-nos.
Esta noite pertence-nos.
Esta noite pertence-nos.