Johannes Kerkorrel — Hoe Ek Voel letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hoe Ek Voel" de Johannes Kerkorrel.
Letra
As ek jou kon vertel
As ek jou net kon laat sien
Sou ek 'n skilder opdrag gee
Om 'n prent vir jou te verf
En as hy eindelik klaarmaak
As hy sy meesterstuk voltooi
Sou jy weet, jy sou weet
As jy teen die tyd nog vergeet
Hoe ek voel, hoe ek voel
Oor jou
As ek jou net kon laat sien
As ek jou net kon laat lees
Sou ek 'n faxmasjien gaan huur
En gedigte vir jou stuur
En as jy anderkant dit kry
As jy dit uithaal en jy kyk
Sou jy weet, jy sou weet
As jy teen die tyd nog vergeet
Hoe ek voel, hoe ek voel
Oor jou
As ek jou net kon laat lees
As ek jou net kon laat hoor
Sou ek 'n koor na jou toe stuur
Serenade in die laatnaguur
En as jy wakker word een aand
En jou vensters staan wyd oop
Sou jy weet, jy sou weet
As jy teen die tijd nog vergeet
Hoe ek voel, hoe ek voel
Oor jou
Jy sou weet
Jy sou dit weet
Jy sou dit weet
Jy sou dit weet
Tradução da letra
Se eu pudesse dizer
Se eu pudesse deixar-te ver
Eu seria um trabalho de pintor.
Para obter uma imagem para você pintar
E se ele finalmente acabar
Se ele é a sua obra-prima completa
Tu saberias, saberias
Se você está no momento ainda esquecer
Como me sinto, como me sinto
Sobre o seu
Se eu pudesse deixar-te ver
Se eu pudesse ler
Eu seria um faxmasjien ir alugar
E poemas para o teu envio
E se você está além disso baixar
Se saíres e olhares
Tu saberias, saberias
Se você está no momento ainda esquecer
Como me sinto, como me sinto
Sobre o seu
Se eu pudesse ler
Se eu pudesse deixar-te ouvir
Eu seria um coro para você enviar
Serenata no laatnaguur
E se acordares uma noite
E as tuas janelas estão abertas
Tu saberias, saberias
Se você está no momento ainda esquecer
Como me sinto, como me sinto
Sobre o seu
Tu saberias.
Tu saberias.
Tu saberias.
Tu saberias.