Johanne Blouin — C'est pas ce que tu crois letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "C'est pas ce que tu crois" de Johanne Blouin.
Letra
À marquer trop d’impatience sans mobile en apparence
À jeter par-dessus bord nos accords
Tu te fais bateau coule équipage ou naufragé
Tu te dis que c’est pareil pas d’accord
C’est le temps c’est l’instant le moment que j’attends
C’est pas ce que tu crois
C’est pas ce que tu dis qui me fera changer
C’est pas ce que tu crois
C’est parce que t’es la que je veux rester
C’est pas ce que tu crois
Des mots inutiles sentiments futiles
C’est plus fort que ça
C’est pas ce que tu crois
C’est pas ce que tu dis qui me fera changer
C’est pas ce que tu crois
C’est parce que t’es la que je veux rester
C’est pas ce que tu crois
A se noyer sans partage tu te mets le coeur en otage
À me laisser dériver sur ton corps
Je veux sentir ton souffle encore
Sous le vent c’est l’instant le moment que j’attends
C’est pas ce que tu crois
C’est pas ce que tu dis qui me fera changer
C’est pas ce que tu crois
C’est parce que t’es la que je veux rester
C’est pas ce que tu crois
Des mots inutiles sentiments futiles
C’est plus fort que ça
C’est pas ce que tu crois
C’est pas ce que tu dis qui me fera changer
C’est pas ce que tu crois
C’est parce que t’es la que je veux rester
C’est pas ce que tu crois
C’est pas si facile de marcher sur un fil
J’ai le vertige avec toi les règles ont changé
Je veux plus jouer
C’est pas ce que tu crois
C’est pas ce que tu dis qui me fera changer
C’est pas ce que tu crois
C’est parce que t’es la que je veux rester
C’est pas ce que tu crois
Des mots inutiles sentiments futiles
C’est plus fort que ça
C’est pas ce que tu crois
C’est pas ce que tu dis qui me fera changer
C’est pas ce que tu crois
C’est parce que t’es la que je veux rester
C’est pas ce que tu crois
Tradução da letra
Para marcar demasiada impaciência sem a aparência móvel
Atirar borda fora os nossos acordes
Você se faz naufragar tripulação ou naufragar
Achas que é a mesma coisa, não achas?
Está na hora do momento em que espero
Não é isso que pensas.
Não é o que estás a dizer que me vai fazer mudar.
Não é isso que pensas.
É porque é a ti que eu quero ficar.
Não é isso que pensas.
Palavras desnecessárias sentimentos fúteis
É mais forte do que isso.
Não é isso que pensas.
Não é o que estás a dizer que me vai fazer mudar.
Não é isso que pensas.
É porque é a ti que eu quero ficar.
Não é isso que pensas.
Afogares-te sem partilhares, fazes o teu coração refém.
Para me deixar vaguear no teu corpo
Quero sentir a tua respiração outra vez.
Sob o vento é o momento em que espero
Não é isso que pensas.
Não é o que estás a dizer que me vai fazer mudar.
Não é isso que pensas.
É porque é a ti que eu quero ficar.
Não é isso que pensas.
Palavras desnecessárias sentimentos fúteis
É mais forte do que isso.
Não é isso que pensas.
Não é o que estás a dizer que me vai fazer mudar.
Não é isso que pensas.
É porque é a ti que eu quero ficar.
Não é isso que pensas.
Não é tão fácil andar num fio.
Estou tonto contigo. as regras mudaram.
Não quero jogar mais.
Não é isso que pensas.
Não é o que estás a dizer que me vai fazer mudar.
Não é isso que pensas.
É porque é a ti que eu quero ficar.
Não é isso que pensas.
Palavras desnecessárias sentimentos fúteis
É mais forte do que isso.
Não é isso que pensas.
Não é o que estás a dizer que me vai fazer mudar.
Não é isso que pensas.
É porque é a ti que eu quero ficar.
Não é isso que pensas.