Johanna Kurkela — Piha ilman sua letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Piha ilman sua" de Johanna Kurkela.
Letra
On matto multa varastettu alta
En peittoo lämpimintä enää nää
Ja verhot revitty on ikkunalta
Jäljellä vain riipaisevaa ikävää
Yhtäkkiä on mulla vieras talo
On vieraat seinät
Vieras ovensuu
Ja vaikka joka huoneessa ois valo
Oon pimeässä kun et sinä tuu
On piha liian iso ilman sua
On keinu orpona ja allapäin
Kun hetken vielä saisi painautua
Sun kainaloos ja olla sylikkäin
Mutta joku vei sun askeltesi äänet
Ja pesi kaikki sormenjälkes pois
Paitsi sydämestäni ne ovat jääneet
Ja ne aarteitani loppuun asti ois
On piha liian iso ilman sua
On keinu orpona ja allapäin
Kun hetken vielä saisi painautua
Sun kainaloos ja olla sylikkäin
On piha liian iso ilman sua
On keinu orpona ja allapäin
Kun hetken vielä saisi painautua
Sun kainaloos ja olla sylikkäin
Tradução da letra
Há um tapete de terra roubada por baixo.
Não vou cobrir mais o mais quente.
E as cortinas são arrancadas da janela
Tudo o que resta é angustiante.
De repente tenho uma casa estranha
Há paredes estrangeiras.
Entrada dos hóspedes
E mesmo que cada quarto seja leve
Estou às escuras quando tu não
É muito grande sem ti.
Há um swing orphan e um down.
Quando o momento deve ser pressionado
Seu Sovaco e ser cuspido
Mas alguém seguiu os sons dos teus passos.
E lavei todas as impressões digitais.
Excepto do meu coração que foram deixados para trás.
E os meus tesouros até ao fim seriam
É muito grande sem ti.
Há um swing orphan e um down.
Quando o momento deve ser pressionado
Seu Sovaco e ser cuspido
É muito grande sem ti.
Há um swing orphan e um down.
Quando o momento deve ser pressionado
Seu Sovaco e ser cuspido