Johan Halldén — Hakuna Matata letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hakuna Matata" de Johan Halldén.
Letra
Hakuna Matata, det är ord som är bra
Hakuna Matata, gör att man blir glad!
Inga bekymmer, man är lycklig var dag
Är en härligt fri, filosofi
Hakuna Matata
För, när han var ett vårtsvinsbarn
(När jag var ett vårtsvinsbarn!)
Oerhört bra
(Tack)
Hans mage var krånglig, det var inte så lätt
Det var tomt på savannen när han blivit mätt
(Jag var känslig och vek, trots mitt tjocka skinn)
(Det var så svårt, ingen polare som ville bli min)
(Åh vilken skam!)
Han skämdes så
(Ville helst byta namn)
Vad betyder ett namn?
(Alla bort från eskeban)
Hur kändes det?
(Varje gång som jag,)
Nej Pumba inte för barnen!
(Åh, förlåt)
Hakuna Matata, det är ord som är bra
Hakuna Matata, gör att man blir glad!
Finns inga bekymmer, man blir lycklig var dag!
(Ja kom igen pysen!)
Är en härligt fri
(Filosofi)
Hakuna Matata
Hakuna Matata, Hakuna Matata, Hakuna Matata
Inga beskymmer, man blir lycklig var dag!
Är en härligt fri, filosofi
Hakuna Matata
Hakuna Matata
Hakuna Matata
Hakuuuuna Matata
(Bop bop bop)
Hakuna Matata
(Ptruuuuuuu)
Auuuuuuuuuuuhhh
Hakuna Matata
Matata Hahaha
Tradução da letra
Hakuna Matata, essas palavras são boas.
Hakuna Matata, faz-te feliz!
Não te preocupes, estás feliz todos os dias.
É um prazer livre, filosofia
Hakuna Matata
Porque, quando ele era uma criança de javali
(Quando eu era uma criança warthog!)
Grande
(Obrigado)
O estômago dele era inconstante, não era assim tão fácil.
Estava vazio na savana quando ele estava cheio.
(Eu era sensível e fraco, apesar da minha pele grossa)
(Foi tão difícil, nenhum amigo que queria ser meu)
Que pena!)
Ele era tão ...
(Ideal para mudar o nome)
O que significa um nome?
(Tudo longe de eskeban)
Como te sentiste?
(Every time I,)
Não Pumba, não para as crianças!
(Oh, desculpe)
Hakuna Matata, essas palavras são boas.
Hakuna Matata, faz-te feliz!
Não há preocupações, você se torna feliz todos os dias!
(Yeah, vamos, garoto!)
A nossa liberdade
(Filosofia)
Hakuna Matata
Hakuna Matata, Hakuna Matata, Hakuna Matata
Não te preocupes, ficas feliz todos os dias!
É um prazer livre, filosofia
Hakuna Matata
Hakuna Matata
Hakuna Matata
Hakuuuuna Matata
(Bop bop bop)
Hakuna Matata
(Ptruuuuu)
Auuuuuuuuuuuuhhh
Hakuna Matata
Matata Hahaha