Joey+Rory — What The Hell (It's The Holidays) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "What The Hell (It's The Holidays)" de Joey+Rory.
Letra
It’s that time of year
Snow is on the ground
Pretty lights and mistletoe
Decorate our little town
Chris Kringle is loading up his sleigh
Oh oh, it’s the holiday
Tables set with cakes and pies
And goodies all around
There’s a turkey in the middle
That weights 47 lbs
And I know I should stay away
What the hell — it’s the holidays
I’ve been doing great counting calories
And watching weight
But that big ole honey bait
Is calling my name
Pass the butter beans
The dressing and the gravy please
How about some pie
with my next piece of cake
What the hell it’s the holidays
Dad fixing eggnog
he’s pouring in the rum
Doctor says I shouldn’t
But I’m gonna get me some
Just 4 or 5 will be ok
What the hell — it’s the holidays
Now we’re out at Barry’s truck
Chasing makers mark with 7up
Cousin Kenny’s throwing up
Oh what a shame
Steve brought his potato gun
Now we’re gonna have some fun
Oops he blew the window
Out of mom’s Chevrolet
What the hell it’s the holidays
It’s that time of year
Snow is on the ground
Dad just wrote his name in it
I think you know how
All the silly games we play
What the hell it’s the holidays
The sheriff just hauled him away
What the hell it’s the holidays
Tradução da letra
É aquela época do ano.
A neve está no chão
Luzes bonitas e azevinho
Decorar a nossa pequena cidade
O Chris Kringle está a carregar o trenó.
Oh oh, é o feriado
Mesas com bolos e tartes
And gooddies all around
Há um peru no meio
Que pesa 47 lbs
E sei que devo ficar longe
Mas que raio ... são os feriados.
Tenho andado a contar muito bem as calorias.
E a observar o peso
Mas aquele grande Isco de mel
Está a chamar o meu nome
Passa-me a manteiga.
O molho, por favor.
Que tal uma tarte?
com a minha próxima fatia de bolo
Que raio são as férias?
Pai a fazer gemada.
ele está a derramar rum.
O médico diz que não devo.
Mas vou arranjar um pouco.
Apenas 4 ou 5 vai ficar bem.
Mas que raio ... são os feriados.
Agora estamos na carrinha do Barry.
Perseguidores marcam com 7up
O primo Kenny está a vomitar.
Que pena.
O Steve trouxe a sua arma de batatas.
Agora vamos divertir-nos
Oops ele soprou a janela
Do Chevrolet da mãe
Que raio são as férias?
É aquela época do ano.
A neve está no chão
O pai acabou de escrever o nome dele.
Acho que sabes como
Todos os jogos idiotas que jogamos
Que raio são as férias?
O xerife levou-o para longe.
Que raio são as férias?