Joey+Rory — Hammerin' Nails letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hammerin' Nails" de Joey+Rory.
Letra
My Daddy bought 5 acres
High up on a hill
And he went there every evening
When he got off at the mill
And he cleared the trees and brush away
And leveled out some land
Then he dug a hole and poured a slab
With his own workin' hands
Then he showed me a picture
Of a big house in a book
And said «when we get her finished, son.
This is how she’s gonna look»
Then he buckled on his tool belt
And grabbed a 2 by 6
And said «you gotta frame a sturdy wall
Before you ever lay a brick»
He was hammerin' nails
In our foundation
Building our home
Up good and strong
To stand the winds
Of life’s temptations
To build our house well
He was a hammerin' nails
We worked with him on the weekends
Until our muscles hurt
Then mama’d come and get us And take us all to church
She read us from the bible
About Noah and the flood
About John, and Paul, and Jesus
How he washed us in the blood
And she was hammerin' nails
In our foundation
Building our home
Up good and strong
To stand the winds
Of life’s temptations
With every story she’d tell
She was a hammerin' nails
Yeah they raised us well
By hammerin' nails
Tradução da letra
O meu pai comprou 5 acres.
No alto de uma colina
E ele ia lá todas as noites.
Quando ele saiu no moinho
E ele limpou as árvores e escovou
E arrasou alguma terra
Então ele cavou um buraco e derramou uma laje
Com as suas próprias mãos de trabalho
Depois mostrou-me uma fotografia.
De uma grande casa num livro
E disse: "quando acabarmos com ela, filho.
É assim que ela vai ficar.»
Então ele apertou o cinto de ferramentas
E pegou um 2 por 6
E disse: "Você tem que moldar uma parede resistente
Before you ever lay a brick»
Ele estava a martelar pregos
Na nossa fundação
Construir a nossa casa
Para cima bem e forte
Para suportar os ventos
Das tentações da vida
Para construir bem a nossa casa
Ele era um prego de martelo
Trabalhamos com ele aos fins-de-semana.
Até que nossos músculos doam
Depois a mamã vinha buscar - nos e levava - nos a todos para a Igreja.
Ela leu-nos da Bíblia.
Sobre Noé e o dilúvio
Sobre João, Paulo E Jesus
Como ele nos lavou no sangue
E ela estava a martelar pregos
Na nossa fundação
Construir a nossa casa
Para cima bem e forte
Para suportar os ventos
Das tentações da vida
Com todas as histórias que ela contava
Ela era um prego de martelo
Sim, eles criaram-nos bem.
De Pregos martelos