Joella Nortellus — Captive letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Captive" de Joella Nortellus.
Letra
I feel the love pouring out of me
I’m fading so slowly, Is this my destiny
I’m drowning in my own tears
What has brought me here
Is this the place for me
You take, over and over again
No trace of you to shame
Am I captive in your eyes
Is this to my demise
Reflections of who I use to be
I’m fainting in my memory
What have I become
I haven’t washed away completely
Within there’s still beauty
Despite what you have done?
You take, over and over again
No trace of you to shame
Am I captive in your eyes
Is this to my demise
You pierced me, with your will not to care
Open most, but I will not despair
Time will restore all, I had in me-ee-ee-ee-ee-ee-ee
You take, over and over again
No trace of you to shame
Am I captive in your eyes
Is this to my demise
Tradução da letra
Sinto o amor a sair de mim
Estou a desvanecer tão lentamente, é este o meu destino
Estou a afogar-me nas minhas próprias lágrimas
O que me trouxe aqui
É este o lugar para mim?
Você toma, uma e outra vez
Não há vestígios de TI para envergonhar
Estou cativo nos teus olhos
Isto é para a minha morte?
Reflexões de quem eu costumava ser
Estou desmaiando na minha memória
No que me tornei
Não me lavei completamente.
Dentro ainda há beleza
Apesar do que fizeste?
Você toma, uma e outra vez
Não há vestígios de TI para envergonhar
Estou cativo nos teus olhos
Isto é para a minha morte?
Furaste - me, com a tua vontade de não te importares
Abre a maioria, mas não vou desesperar
O tempo restaurará tudo, eu tinha em mim-ee-ee-ee-ee-ee-ee
Você toma, uma e outra vez
Não há vestígios de TI para envergonhar
Estou cativo nos teus olhos
Isto é para a minha morte?