Joel Plaskett Emergency — Drunk Teenagers letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Drunk Teenagers" de Joel Plaskett Emergency.
Letra
halfway ashtray rock
spray painted on a cliff
i hate clayton park
I want a giant splif
i want to leave my mark
out in the wilderness
i need to take a piss
drunk teenagers, lets start a fight
Out gettin wasted on a Saturday night
drunk teenagers, you can pick your poison
the city or the country, we just wanna make some noise
o yeah
i don’t want to get no sicker
i just want to get real gone
i know we can find some liquor
at the Bayers road shopping mall (Bayers road shopping mall)
Dave boy says he knows a dude
they call him johnny hook me up
i know he could hook us up drunk teenagers, lets start a fight
Out getting hammered on a saturday night
drunk teenagers, you can pick your poison
the city or the country, we just wanna make some noise
o yeah
o yeah
imagine if that lake was beer
imagine if that rock was hash
some supernatural science class
yeah yeah yeah yeah
drunk teenagers, lets start a fight
Out gettin plastered on a saturday night
drunk teenagers, you can pick your poison
the city or the country, we just wanna make some noise
the city or the country, we just wanna make some noise
the city, the country, we wanna make some noise, o yeah
o yeah
o yeah yeah yeah
o yeah
Tradução da letra
halfway ashtray rock
spray pintado num penhasco
odeio clayton park.
Quero um splif gigante.
quero deixar a minha marca
no deserto
preciso de mijar.
Adolescentes bêbados, vamos começar uma luta
A embebedares-te num sábado à noite
Adolescentes bêbados, podem escolher o vosso veneno.
a cidade ou o campo, só queremos fazer barulho
sim.
não quero ficar mais doente.
só quero ir-me embora.
sei que podemos encontrar alguma bebida.
no Centro Comercial Bayers road (Centro Comercial Bayers road)
O Dave diz que conhece um tipo.
chamam-lhe johnny.
eu sei que ele pode arranjar Adolescentes bêbados, vamos começar uma luta.
A embebedares-te num sábado à noite.
Adolescentes bêbados, podem escolher o vosso veneno.
a cidade ou o campo, só queremos fazer barulho
sim.
sim.
imagina se aquele lago fosse cerveja.
imagina se aquela pedra fosse haxixe.
uma aula de Ciências sobrenaturais.
yeah yeah yeah yeah
Adolescentes bêbados, vamos começar uma luta
A embebedar - se num sábado à noite
Adolescentes bêbados, podem escolher o vosso veneno.
a cidade ou o campo, só queremos fazer barulho
a cidade ou o campo, só queremos fazer barulho
the city, the country, we wanna make some noise, o yeah
sim.
o yeah yeah yeah yeah
sim.