Joel Alme — Take It Easy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Take It Easy" de Joel Alme.
Letra
Across the skyland,
I’m just leaving.
It’s a sweet memory.
between the twilight and the morning.
And something breaks inside of me.
It’s the best time of day
and it whispers,
«I'll give you my heart».
Wind then spline in the treetop.
The day is breaking slow.
And I think I could be happy,
just listen to the morning glow.
There’s a breeze in my ears
and it whispers,
«You'll get along just fine.
Don’t worry about tomorrow.
Take it easy for a while.
Take it easy for a while.»
I’ve seen all you should see.
I’ve seen Italy springs.
I walked in Paris through the autumn.
And been to every ocean stream.
But nothing is as magic as to morning.
I have everything I need.
I don’t care about tomorrow.
I take it easy for a while.
Just take it easy for a while.
I have everything I need.
I don’t care about tomorrow.
Just take it easy for a while.
I take it easy for a while.
Just take it easy for a while.
I take it easy for a while.
Tradução da letra
Através da skyland,
Estou de saída.
É uma memória doce.
entre o crepúsculo e a manhã.
E algo se parte dentro de mim.
É a melhor altura do dia.
e sussurra,
"Dar-te-ei o meu coração".
O vento sopra na árvore.
O dia está a começar devagar.
E acho que posso ser feliz,
ouve o brilho da manhã.
Há uma brisa nos meus ouvidos
e sussurra,
"Vais dar-te muito bem.
Não te preocupes com o amanhã.
Vai com calma.
Vai com calma.»
Já vi tudo o que devias ver.
Já vi Italy springs.
Andei em Paris durante o outono.
E estive em todas as correntes oceânicas.
Mas nada é tão mágico como a manhã.
Tenho tudo o que preciso.
Não quero saber de amanhã.
Vou com calma por uns tempos.
Tem calma por uns tempos.
Tenho tudo o que preciso.
Não quero saber de amanhã.
Tem calma por uns tempos.
Vou com calma por uns tempos.
Tem calma por uns tempos.
Vou com calma por uns tempos.