Joe — The Love Scene letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Love Scene" de Joe.
Letra
Yeah
Ooh… hoo… ooh…
Well, well, well, well, well, baby
Hoo… hoo… baby
Mmm… hmm… mmm… mmm…
Listen, baby
(Take one) Baby lyin' on the bed
Exotic fantasies goin' through her head
(Take two) I jump into my SL6
I gotta make my way to the crib mad quick
(Take three) I see my baby as I step inside
She’s staring at me with those bedroom eyes
(Take four) Honey sippin' on some Chardonnay
The sex is even better when she’s feeling that way
All I want to do right now is love her down (Ooh)
I don’t give a damn about who hears the sound (Ooh…)
We’ll be in the groove until the sun comes up (Yeah)
Together we’ll get lost inside the love
Let’s make a love scene, steamy and blue
Erotic memories for an audience of two
And we’ll make a love scene, let the foreplay begin
And replay each moment again and again and again
(Take five) The Jacuzzi’s just 'bout ready for us We step into the water and you tremble at my touch
(Take six) I see you gettin' steamin' hot
Girl, it ain’t just the bubbles that’s been hittin' the spot
Take it off, take it off, take it off till you get enough
(Whoa… whoa… whoa… whoa…)
Anyway that you like, it’s okay, come and get my love
(Whoa… oh… ho… ho… yea…)
All I want to do right now is love her down (Love her down)
I don’t give a damn about who hears the sound (Hears a sound)
We’ll be in the groove until the sun comes up (Ooh… ooh…)
Together we’ll get lost inside the love (Oh, yeah)
Let’s make a love scene (Make a love scene), steamy and blue (Ooh)
Erotic memories for an audience of two
And we’ll make a love scene (We'll make a love scene), let the foreplay begin
(Oh… ho…)
And replay each moment (Mmm) again and again and again
Ooh, I’m gonna keep lovin', I’m gonna keep lovin' you, baby
(When the curtain drops) Oh We won’t stop (We won’t stop), we won’t stop (Whoa… oh… baby)
Let’s make a love scene (Let's make a love scene), steamy and blue
(See, I got what you want)
Erotic memories (You got what I need) for an audience of two (Of two)
And we’ll make a love scene (We'll make a love scene), let the foreplay begin
(Ooh, baby)
And replay (Yeah) each moment (Oh, oh…) again and again and again
Girl, I’m down to take a sip from your cup (No, no, no, no, no, no, no)
If you drink from my fountain of love (Oh, ho)
Girl I’m down to take a sip from your cup (From your cup)
If you drink from my fountain of love (Ooh… ooh… oh… ho…)
'69 was a very good year (Do you remember, girl)
If you know what I mean, my dear (Ooh, baby)
'69 was a very good year (I could remember)
If you know what I mean, my dear (Let's do it over and over again)
Let’s make a love scene (Let's make a love scene)
Steamy and blue (Let's do it on the floor)
Erotic memories for an audience of two (Anyway you like it, girl, alright)
And we’ll make a love scene (Alright)
Tradução da letra
Sim
Ooh ... hoo ... ooh…
BEM, BEM, BEM, BEM, querida
Hoo... hoo ... baby
Mmm ... hmm ... mmm ... mmm…
Ouve, querida.
Bebé deitado na cama
Fantasias exóticas a atravessarem-lhe a cabeça
Salto para o meu SL6
Tenho de ir para o berço depressa.
Vejo o meu bebé quando entro.
Ela está a olhar para mim com aqueles olhos de quarto.
Querida a beber Chardonnay
O sexo é ainda melhor quando ela se sente assim.
Tudo o que quero fazer agora é amá-la em baixo (Ooh)
Estou-me nas tintas para quem ouve o som.…)
Estaremos no ritmo até o sol nascer)
Juntos nos perderemos dentro do amor
Vamos fazer uma cena de amor, quente e azul
Memórias eróticas para uma audiência de dois
E faremos uma cena de amor, que comecem os preliminares
E repetir cada momento de novo e de novo e de novo
O Jacuzzi está quase pronto para nós, entramos na água e tu tremes ao meu toque.
Vejo-te a ficar quente
Miúda, não são só as bolhas que têm batido no lugar
Tira-a, tira-a, tira-a até te fartares
(Whoa ... whoa ... whoa ... whoa…)
Seja como for, não faz mal, vem buscar o meu amor.
(Whoa... oh... ho... ho... yea…)
Tudo o que eu quero fazer agora é amá-la para baixo (amá-la para baixo)
Não quero saber quem ouve o som)
Vamos estar na onda até o sol nascer.…)
Juntos nos perderemos dentro do amor (oh, yeah)
Vamos fazer uma cena de amor( fazer uma cena de amor), quente e azul (Ooh)
Memórias eróticas para uma audiência de dois
And we'll make a love scene( We'll make a love scene), let the foreplay begin
(Oh ... ho…)
E repetir cada momento (Mmm) de novo e de novo e de novo
Ooh, i'm gonna keep lovin', i'm gonna keep lovin' you, baby
Não vamos parar, não vamos parar)
Vamos fazer uma cena de amor( vamos fazer uma cena de amor), quente e azul
(Veja, eu tenho o que você quer)
Memórias eróticas (você tem o que eu preciso) para uma audiência de dois (de dois)
And we'll make a love scene( We'll make a love scene), let the foreplay begin
(Ooh, baby)
E repetir (sim) cada momento (oh, oh...) de novo e de novo e de novo
Miúda, vou beber um gole do teu copo (Não, Não, Não, Não, Não, Não, Não, Não, Não)
Se beberes da minha fonte do amor)
Miúda, vou beber um gole do teu copo)
Se beberes da minha fonte do amor…)
'69 foi um ano muito bom (você se lembra, menina)
Se você sabe o que quero dizer, minha querida (Ooh, baby)
'69 foi um ano muito bom (lembro-me)
Se você sabe o que eu quero dizer, minha querida (vamos fazer isso vezes sem conta)
Vamos fazer uma cena de amor (vamos fazer uma cena de amor)
Fumegante e azul (vamos fazê-lo no chão)
Memórias eróticas para uma audiência de dois (de qualquer maneira você gosta, garota, tudo bem)
E faremos uma cena de amor.)