Joe Walsh — No Peace In The Jungle letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "No Peace In The Jungle" de Joe Walsh.
Letra
Said the mamba snake to the cockatoo
I can’t get no sleep like I used to do All night long, the wild boys run through the streets
They’re shootin' up the night, I listen to them fight
There’s no peace in the jungle when the moon is high
Watch the war babies go hungry and cry
There’s no peace in the jungle when the moon is high
Everybody’s fightin', nobody knows why
Why, why, why?
At dawn the refugees are seekin' shelter
And from the violence of the night they run in fright helter skelter
From the volatile eruption and the wolves of war
Nurse their young famine and destruction
There’s no peace in the jungle when the moon is high
Watch the war babies go hungry and cry
There’s no peace in the jungle when the moon is high
Everybody’s fightin' nobody knows why
Why, why, why?
There’s no peace in the jungle when the moon is high
Watch the war babies go hungry and cry
There’s no peace in the jungle when the moon is high
Everybody’s fightin', fightin' know why
No, no, there’s is no peace in the jungle
The peace in the jungle when the moon is high
Watch the war babies go hungry and cry
There’s no peace in the jungle when the moon is, the moon is high
Everybody’s fightin' and don’t know why, why?
Don’t knows why
Tradução da letra
Disse a cobra mamba para a catatua
Não consigo dormir como costumava fazer a noite toda, Os Selvagens correm pelas ruas
Estão a disparar a noite toda, eu ouço-os a lutar.
Não há paz na selva quando a lua está alta
Vejam os bebés da guerra a passar fome e a chorar
Não há paz na selva quando a lua está alta
Toda a gente está a lutar, ninguém sabe porquê
Porquê, porquê, porquê?
Ao amanhecer, os refugiados procuram abrigo.
E da violência da noite correm em fright helter skelter
Da erupção volátil e dos lobos de guerra
Alimentando a sua jovem fome e destruição
Não há paz na selva quando a lua está alta
Vejam os bebés da guerra a passar fome e a chorar
Não há paz na selva quando a lua está alta
Toda a gente luta ninguém sabe porquê
Porquê, porquê, porquê?
Não há paz na selva quando a lua está alta
Vejam os bebés da guerra a passar fome e a chorar
Não há paz na selva quando a lua está alta
Toda a gente está a lutar, a lutar sabe porquê
Não, Não, Não há paz na selva
A paz na selva quando a lua está alta
Vejam os bebés da guerra a passar fome e a chorar
Não há paz na selva quando a lua está, a lua está alta
Toda a gente está a lutar e não sabe porquê, porquê?
Não sei porquê.