Joe Walsh — Lucky That Way letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lucky That Way" de Joe Walsh.
Letra
I’m not saying that I’m something special
But you might know my name to some degree
Sometimes I can’t believe that I’m still standing
And it feels pretty good to be me
I get to live out here in California
I got a palm tree and a swimming pool
Have some fun and try to play my music
Was all I really said I could do And if anybody asks me — Joe how do you do it
'Cause you do it with such style and grace
I just shake my head and smile
Look 'em in the eyes and say
I’m just lucky that way… just lucky
Got a good woman and she makes me happy
Most of the time I make her happy too
We decided we should live together
So we both said 'I do'
And when someone says — Hey Joe, I saw you on TV
And how do you know what to play
I just shake my head and smile
Look 'em in the eyes and say
I’m just lucky that way
Started in the middle of nowhere
I didn’t have far to fall
There were times I thought it was the end of the world
It didn’t turn out so bad after all
Ya, I started in the middle of nowhere
I didn’t have far to fall
And the times I thought it was the end of the world
Didn’t turn out so bad after all
I’ll let you all in on a little secret
If I could share with you a thing or two
If you just act like you know what you’re doing
Everybody thinks that you do And when anybody asks me — Joe, how do you do it
'Cause you do it with such style and grace
I just shake my head and smile,
Look 'em in the eyes and say —
I’m just lucky, I’m just lucky
I’m just lucky that way
I’m just lucky that way
Tradução da letra
Não estou a dizer que sou especial.
Mas talvez saibas o meu nome até certo ponto.
Às vezes não acredito que ainda estou de pé.
E sabe muito bem ser eu
Posso viver aqui na Califórnia.
Tenho uma palmeira e uma piscina
Divirta - se e tente tocar a minha música
Foi tudo o que eu disse que podia fazer e se alguém me perguntar — Joe como é que o fazes?
Porque o fazes com tanto estilo e graça
Abano a cabeça e sorrio
Olha-os nos olhos e diz
Só tenho sorte dessa maneira ... só sorte.
Tenho uma boa mulher e ela faz-me feliz.
A maior parte do tempo também a faço feliz.
Decidimos que devíamos viver juntos.
Então ambos dissemos "sim".
E quando alguém diz ... Ei Joe, eu vi — te na TV.
E como você sabe o que jogar
Abano a cabeça e sorrio
Olha-os nos olhos e diz
Só tenho sorte assim.
Começou no meio do nada
Eu não tive muito para cair
Houve alturas em que pensei que era o fim do mundo.
Afinal, não foi assim tão mau.
Sim, comecei no meio do nada.
Eu não tive muito para cair
E as vezes que pensei que era o fim do mundo
Afinal, não foi assim tão mau.
Vou contar-vos um pequeno segredo.
Se pudesse partilhar contigo uma coisa ou duas
Se agires como se soubesses o que estás a fazer
Toda a gente pensa que sim e quando alguém me pergunta, Joe, como é que o fazes?
Porque o fazes com tanto estilo e graça
Abano a cabeça e sorrio,
Olha-os nos olhos e diz —
Tenho sorte, tenho sorte.
Só tenho sorte assim.
Só tenho sorte assim.