Joe Walsh — Falling Down letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Falling Down" de Joe Walsh.
Letra
Making no deposit, no return
Making the same mistakes, we never learn
All of the pain in those faces
Trying not to show concern
Spent and broken
Like a worn out subway
Talking in the city
Hanging in the closet, wait in line
When you go by the laws, you pay the fine
I’m burning the candle at both ends
Twice the light in half the time
Damn the calling, feel like I’m falling
Ooh and as the rain doesn’t have to hurry in the city
Falls sadly to the ground
Rain doesn’t have to hurry in the city
Only way to fall is down
Falling down
But still you’re running in a race that can’t be won
Aiming hard to fill the spaces when they’re gone
Worn out shoes with no laces
Getting too loose to stay on Back to crawling, feel like I’m falling
Ooh and as the rain takes its time to fall in the city
Falls sadly to the ground
Rain kinda of says it all in the city
Only way to fall is down
Falling down
Tradução da letra
Sem depósito, sem retorno
Cometendo os mesmos erros, nunca aprendemos
Toda a dor nessas caras
Tentando não mostrar preocupação
Gasto e quebrado
Como um metro desgastado
Falando na cidade
Pendurado no armário, espera na fila.
Quando segues as leis, pagas a multa.
Estou a queimar a vela em ambas as extremidades
O dobro da luz em metade do tempo
Que se lixe o chamamento, sinto-me como se estivesse a cair.
Ooh e como a chuva não tem que se apressar na cidade
Cai tristemente no chão
A chuva não tem de se apressar na cidade.
A única maneira de cair é em baixo.
Quedar
Mas mesmo assim estás a correr numa corrida que não pode ser ganha
Esforçando-se para preencher os espaços quando eles se vão
Sapatos gastos sem atacadores
Ficar demasiado solto para voltar a rastejar, sentir que estou a cair
Ooh e como a chuva leva seu tempo para cair na cidade
Cai tristemente no chão
A chuva diz tudo na cidade
A única maneira de cair é em baixo.
Quedar