Joe Walsh — Bubbles letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bubbles" de Joe Walsh.
Letra
Floating on a bubble while the world goes down the drain
Somebody pulled the plug, the dirty dishes still remain
And when the bubble bursts that’s the worst for those who play dirty games
While the world goes down the drain, down the drain
Floating on a bubble, slipping on the soap
Standing in the tub insane
While the world goes down the drain
And that’s the rub, reality is so hard to explain
Meanwhile the world goes down the drain, down the drain
So I’m floating on a bubble while the world goes down the drain
Slipping on the soap, running out of rope
But all and all I can’t complain
And that’s the rub according to the rules of the game
The world’s going down the drain
When the bubble bursts you might as well drink the cork and pop the champagne
When the bubble bursts, the world goes down the drain
Tradução da letra
A flutuar numa bolha enquanto o mundo vai pelo ralo
Alguém desligou a ficha, os pratos sujos ainda permanecem
E quando a bolha rebenta, isso é o pior para quem joga jogos sujos.
Enquanto o mundo vai pelo ralo, pelo ralo
A flutuar numa bolha, a escorregar no sabão
De pé na banheira insano
Enquanto o mundo vai pelo ralo
E esse é o problema, a realidade é tão difícil de explicar
Entretanto o mundo vai pelo ralo abaixo, pelo ralo abaixo
Então eu estou flutuando em uma bolha enquanto o mundo vai pelo ralo
Escorregando no sabão, correndo para fora da corda
Mas não me posso queixar
E esse é o problema de acordo com as regras do jogo
O mundo está a ir por água abaixo
Quando a bolha rebentar, mais vale beber a rolha e abrir o champanhe.
Quando a bolha rebenta, o mundo vai pelo cano abaixo.