JOE VERAS — Tonto Corazón letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tonto Corazón" de JOE VERAS.
Letra
Ya jure que jamas volveria a enamorarme
y culpare ami corazon esta vez de todo lo que me pase…
Yo no se como enfrentare lo que estoy sintiendo
porque me persigue por donde quiera que voy…
Te dije que no tonto corazon
y no me escuchaste pero
ya lo vez otra vez te enamoraste…
Ya tropasaste una y otra vez
y todavia no acabas de aprender
del sabor amargo que deja un mal querer
del sabor amargo que deja un mal querer
Ya tropasaste una y otra vez
y todavia no acabas de aprender
del sabor amargo que deja un mal querer
del sabor amargo que deja un mal querer
En el cielo azul te dibujaran
muchas palomitaspero entenderas
que no es verdad lo que te pintan.
Te dije que no mil veces que no
y no me escuchastes pero ya lo vez
otra vez te enamoraste…
Ya tropasaste una y otra vez
y todavia no acabas de aprender
del sabor amargo que deja un mal querer
del sabor amargo que deja un mal querer
Ya tropasaste una y otra vez
y todavia no acabas de aprender
del sabor amargo que deja un mal querer
del sabor amargo que deja un mal querer.
Tradução da letra
Já jurei que nunca mais me apaixonaria
e culparei ami corazon desta vez de tudo o que me acontecer…
Não sei como lidar com o que estou a sentir
porque ele anda atrás de mim onde quer que eu vá…
Eu disse te não Idiota querida
e não me ouviste mas
já te apaixonaste outra vez…
Já tropeçaste uma e outra vez
e ainda não acabaste de aprender
do gosto amargo que deixa um mal querer
do gosto amargo que deixa um mal querer
Já tropeçaste uma e outra vez
e ainda não acabaste de aprender
do gosto amargo que deixa um mal querer
do gosto amargo que deixa um mal querer
No céu azul você será desenhado
muitas palomitaspero você entenderá
que não é verdade o que te pintam.
Já te disse que não mil vezes que não
e não me ouviste mas já ouvi
apaixonaste te outra vez…
Já tropeçaste uma e outra vez
e ainda não acabaste de aprender
do gosto amargo que deixa um mal querer
do gosto amargo que deixa um mal querer
Já tropeçaste uma e outra vez
e ainda não acabaste de aprender
do gosto amargo que deixa um mal querer
do gosto amargo que deixa um mal querer.