Joe Tex — You Said a Bad Word letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "You Said a Bad Word" de Joe Tex.

Letra

Ahh, you said a bad word
I’m gonna tell your mama on you, huh
She gonna whip you, too, huh
Yeah, that’s what’s she’s gonna do Get down at your bad self
Talking that bad talk
Saying them bad words
You said a bad word
You’d better take it back
'Cause good little girls
Don’t talk like that
And if I told your mama
What you said
She’d make you come in the house
And go to bed
But now, wait a minute
We can make a deal
If you do what I tell you
I won’t tell your mama on you
Let me whisper in your ear
I don’t want everybody
Listening to our business
Come here
Are you gonna do it?
Huh, huh, huh?
Are you gonna do it?
Huh, huh, huh?
Are you gonna do it?
Huh, huh, huh?
Are you gonna do it?
Huh, huh, huh?
You said a bad word
And don’t you forget
That you’re not really
In the clear yet
'Cause any old day
And any old time
I just might
Wanna change my mind
Like right now
Wait a minute
Baby, we gotta make another deal
'Cause that last deal we made
Is gone bye-bye
Let me whisper in your ear some more
I don’t want everybody
Listening to our business
Come here
Are you gonna do it?
Huh, huh, huh?
Are you gonna do it?
Huh, huh, huh?
Are you gonna do it?
Huh, huh, huh?
Are you gonna do it?
Huh, huh, huh?
Well, come on round the house
You said a bad word
Talking that bad talk, come on All them bad words
Coming out of that pretty little mouth of yours

Tradução da letra

Disseste uma palavra má.
Vou contar à tua mãe.
Ela também te vai chicotear.
Sim, é isso que ela vai fazer.
A falar assim tão mal
Dizer-lhes palavras más
Disseste uma palavra má.
É melhor devolvê-lo.
'Cause good little girls
Não fales assim.
E se eu contasse à tua mãe
O que disseste
Ela obrigava-te a entrar em casa.
E vai para a cama.
Mas agora, espera um minuto.
Podemos fazer um acordo.
Se fizeres o que te digo
Não vou contar à tua mãe.
Deixa-me sussurrar-te ao ouvido.
Não quero toda a gente.
Ouvir o nosso negócio
Vir
Vais fazê-lo?
Huh, huh, huh?
Vais fazê-lo?
Huh, huh, huh?
Vais fazê-lo?
Huh, huh, huh?
Vais fazê-lo?
Huh, huh, huh?
Disseste uma palavra má.
E não te esqueças
Que não és realmente
No claro ainda
'Cause any old day
E em qualquer altura
Talvez.
Quero mudar de ideias
Como agora.
Espera um minuto.
Querida, temos de fazer outro acordo.
Porque o último acordo que fizemos
Foi-se. aDeus.
Deixa-me sussurrar-te mais um pouco ao ouvido.
Não quero toda a gente.
Ouvir o nosso negócio
Vir
Vais fazê-lo?
Huh, huh, huh?
Vais fazê-lo?
Huh, huh, huh?
Vais fazê-lo?
Huh, huh, huh?
Vais fazê-lo?
Huh, huh, huh?
Bem, anda à volta da casa.
Disseste uma palavra má.
A falar assim tão mal, vá lá, com essas palavras más.
A sair dessa tua linda boca.