Joe Satriani — Ice 9 letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ice 9" de Joe Satriani.
Letra
it was a big love
that’s all i’m saying
now that it’s gone
don’t know if i can stay
in this town, in this county
in this state
it’s a smaller world
than i believed
i keep seeing things
i don’t want to see
like you, with him
in my place
nowhere to run, nowhere to hide
under this lonesome lone star sky
and heartache’s closin' in on every side
(and i know) something has to give
someone has to move
what in heaven’s name am i gonna do
even texas ain’t big enough for me and you
no dry creek bed
could hold these tears
no honky tonk
could pour enough beer
to drown you out
of my dreams
there’ll be no showdown
if we meet
i’ll take the other
side of the street
one more step, one more reason
i should leave
1993 tree publishing co., inc.
bmg
careers
Tradução da letra
foi um grande amor
É só isso que estou a dizer.
agora que se foi
não sei se posso ficar
nesta cidade, neste Condado
neste estado
é um mundo mais pequeno
do que eu acreditava
continuo a ver coisas.
não quero ver.
como tu, com ele
no meu lugar
nenhum lugar para fugir, nenhum lugar para se esconder
sob este céu solitário e solitário
e a dor de coração está a fechar - se em todos os lados
(e eu sei) algo tem que dar
alguém tem de se mexer.
o que vou fazer?
nem o texas é suficientemente grande para mim e para ti.
sem leito de riacho seco
podia segurar estas lágrimas
nada de honky tonk.
podia servir cerveja suficiente.
para te afogar
dos meus sonhos
não haverá confronto.
se nos encontrarmos
eu fico com o outro.
do lado da rua
mais um passo, mais uma razão
tenho de ir.
1993 tree publishing co., inc.
bmg
carreira