Joe Purdy — Waiting On Something Good letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Waiting On Something Good" de Joe Purdy.
Letra
I was walkin, just about 3rd and St Marks
But it ain’t the same as it was last time i was here
So i stood there, watchin the light as it changed
remember that time in the rain when we ran through the streets
yeah we were waiting on something good to go down
just waiting on something good
yeah we were waiting on something good to go down
just waiting on something good
Sally, i used to show up at her door
but i don’t do that anymore, she answers my call
she says «baby, don’t you go breakin' your back
to buy me the things that i lack
cuz i will get 'em myself
yes and I don’t need nobodys help
yes and I’ll love you just the same
if you ain’t got a dime to your name»
Cuz I’m waiting on something good to go down
just waiting on something good
yeah we were waiting on something good to go down
just waiting on something good
On the counter, in the back of the hotel bar
I was joining a hotel choir and i just could not
and it was B-right and the Tragedies led the whole gang
and we all stood up and we sang an old gospel song
yeah but we didn’t sing very long
Cuz we were waiting on something good to go down
just waiting on something good
yeah we were waiting on something good to go down
just waiting on something good
Tradução da letra
Eu era walkin, cerca de 3ª e St Marks.
Mas não é o mesmo da última vez que estive aqui.
Então eu fiquei ali, olhando a luz enquanto ela mudava
lembra-te daquela vez à chuva quando corremos pelas ruas
sim, estávamos à espera que algo bom acontecesse.
estou à espera de algo bom.
sim, estávamos à espera que algo bom acontecesse.
estou à espera de algo bom.
Sally, eu costumava aparecer à porta dela.
mas já não faço isso, ela atende o meu telefonema.
ela diz: "Querida, não partas as costas
comprar-me as coisas que me faltam
porque eu vou buscá-los.
sim e não preciso da ajuda de ninguém.
sim e vou amar-te na mesma
se não tens um tostão no teu nome»
Porque estou à espera que algo bom aconteça
estou à espera de algo bom.
sim, estávamos à espera que algo bom acontecesse.
estou à espera de algo bom.
No balcão, na parte de trás do bar do hotel
Estava a juntar-me a um coro de hotel e não consegui.
e era B-right e as tragédias lideravam todo o bando
e todos nós nos levantamos e cantamos uma velha canção gospel
Sim, mas não cantámos muito tempo.
Porque estávamos à espera que algo bom acontecesse.
estou à espera de algo bom.
sim, estávamos à espera que algo bom acontecesse.
estou à espera de algo bom.