Joe Purdy — Falling Down letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Falling Down" de Joe Purdy.
Letra
Don’t like to think about the way it ends
I like to think I can be a friend
We were heavy on love and heavy on mistakes
I’m so sorry it ended up this way
Will someone paint the ceilings blue
What’s a blue sky if I can’t have you to hold
One of these stars was faked on Keep me falling down
Keep me falling down
I play these bars and all I get is grief
Drank too much, I’m heavy on my feet
And I can’t remember what my fingers used to do Stand in the rain too drunk to call you
So I’m falling down
So I’m falling down
Yes I’m falling down
Yes I’m falling down
I saw you falling down
I saw you falling down
Where are you now
Where are you
Heard the radio, it was playing our song
Where you were, I hope you sang along
Used to be warm, you’re warming
And I’m falling down
And I’m falling down
Used to have a pretty smile
Where are you now
Where are you now
I don’t miss you
I don’t miss you
I don’t miss you
Do you miss me Do you miss me Do you miss me Oh no
Oh no Oh no Out the window
I saw her
Tradução da letra
Não gosto de pensar como acaba.
Gosto de pensar que posso ser um amigo.
Estávamos cheios de amor e de erros
Lamento que tenha acabado assim.
Alguém vai pintar os tectos de azul?
O que é um céu azul se eu não posso ter você para segurar
Uma destas estrelas foi fingida para me manter a cair
Mantém-me a cair
Toco estas barras e tudo o que tenho é tristeza
Bebi demais, estou pesado nos meus pés
E não me lembro o que os meus dedos costumavam fazer, estavam à chuva muito bêbados para te chamar
Por isso estou a cair
Por isso estou a cair
Sim, estou a cair.
Sim, estou a cair.
Eu vi-te a cair
Eu vi-te a cair
Onde estás agora?
Onde estás?
Ouvi o rádio, estava a tocar a nossa canção
Onde estavas, espero que tenhas cantado
Costumava estar quente, estás a aquecer
E estou a cair
E estou a cair
Costumava ter um sorriso bonito
Onde estás agora?
Onde estás agora?
Não tenho saudades tuas.
Não tenho saudades tuas.
Não tenho saudades tuas.
Tens saudades minhas tens saudades minhas
Oh não Oh não pela janela
EU VI-a.