Joe Pisapia — River Song letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "River Song" de Joe Pisapia.
Letra
River, river while you go racing by
There’s a thousand little questions in my mind
River, river with hemlocks by your side
Do you ever get the feeling that you’re tired?
And would you tell me if you did?
River, river I met you long ago
But I set out 'cause I had something to prove
River, river I’m back here on your shores
And I know that there is nothing left to lose
So won’t you please whisper the truth
'Cause there’s a lot here in my soul that I don’t know
And I may never ever know
I look at you — you let it go
You make it look so easy
River, river please show me how to dance
With the many things I’ll never understand
River, river please teach me about song
Making music as the currents roll along
As the currents sing along
You make it look so easy (x3)
Tradução da letra
Rio, rio enquanto corres
Há milhares de perguntas na minha mente.
River, river with hemlocks by your side
Alguma vez tiveste a sensação de que estás cansado?
E dir-me-ias se o fizesses?
River, river conheci-te há muito tempo.
Mas parti porque tinha algo a provar .
River, river, estou de volta à tua Costa.
E sei que não há mais nada a perder
Por isso, não queres sussurrar a verdade?
Porque há muita coisa na minha alma que eu não sei
E talvez nunca saiba
Eu olho para ti, tu esqueces.
Fazes com que pareça tão fácil
River, river, por favor mostra-me como dançar
Com as muitas coisas que nunca entenderei
River, river, por favor ensina-me sobre a canção
Fazendo música enquanto as correntes rolam
Enquanto as correntes cantam
Você faz com que pareça tão fácil (x3)