Joe Nichols — We All Go Home letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "We All Go Home" de Joe Nichols.

Letra

Eatin' strawberry pie in a mid-town diner
Next thing you know you’re back in South Carolina
Stuffin' your mouth at Grandma’s house
Then a lady in a booth gets onto her kids
Lays down the law like your mama did
And it makes you smile 'cause every once in a while
We all go home to a place and a time
In our hearts and our minds
That we just can’t outgrow
There’s a tie that’ll bind you
And love that’ll find you
No matter where you go Someday, someway we all go home
You tell yourself the grass is greener
That Podunk town ain’t the place for a dreamer
Throw a dart at a map and you don’t look back
Try to change your clothes and the way you talk
One day you slip on that Southern drawl
And you have to laugh, yeah, just like that
We all go home to a place and a time
In our hearts and our minds
That we just can’t outgrow
There’s a tie that’ll bind you
And love that’ll find you
No matter where you go Someday, someway we all go home
The choir sings and the preacher talks
Six of your old friends take you for a walk
Up that shady hill, yeah, someday they will
We all go, we all go home
There’s a tie that’ll bind you
And love that’ll find you
No matter where you go Someday, someway we all go home
We all go home
We all go home
We all go home
We all go home

Tradução da letra

Comer tarte de morango num restaurante de meia-cidade
Quando dás por ti, estás de volta à Carolina do Sul.
A encher a boca na Casa Da Avó
Depois uma senhora numa cabine apanha os filhos.
Estabelece a lei como a tua mãe fez.
E faz-te sorrir porque de vez em quando
Vamos todos para casa para um lugar e um tempo
Nos nossos corações e nas nossas mentes
Que não podemos superar
Há uma gravata que te vai amarrar.
E amor que te encontrará
Não importa para onde vás um dia, de alguma forma vamos todos para casa.
Dizes a ti mesmo que a relva é mais verde
Aquela cidade não é o lugar para um sonhador.
Atira um dardo a um mapa e não olhas para trás.
Tenta mudar de roupa e a maneira como falas.
Um dia deslizas-te naquele empate sulista
E você tem que rir, sim, assim sem mais nem menos
Vamos todos para casa para um lugar e um tempo
Nos nossos corações e nas nossas mentes
Que não podemos superar
Há uma gravata que te vai amarrar.
E amor que te encontrará
Não importa para onde vás um dia, de alguma forma vamos todos para casa.
O coro canta e o pregador fala
Seis dos teus velhos amigos levam - te a passear
Em shady hill, sim, um dia eles vão
Vamos todos para casa
Há uma gravata que te vai amarrar.
E amor que te encontrará
Não importa para onde vás um dia, de alguma forma vamos todos para casa.
Vamos todos para casa.
Vamos todos para casa.
Vamos todos para casa.
Vamos todos para casa.