Joe Nichols — The More I Look letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The More I Look" de Joe Nichols.

Letra

I was just plannin' on comin' in here
For one beer
Maybe shoot a little pool
Shoot the bull and get outta here
But you walked in in that little dress
And my eyes about popped out of my head
Took me a minute to catch my breath
Now I can’t stop starin' at you
The more I look, the more I like
The more I wanna take you home tonight
The more that I don’t want this night to end
The more you talk, the more I listen
The more I’m thinkin' 'bout me kissin' you
Holdin' that rockin' body close to mine
The more I look, the more I look, the more I like
Well, here we are
And the clocks are knockin' on midnight
I got twenty bucks left down
To drink the bar out of Bud Light
If you wanna go another round
There’s a dusty dirt road that we can roll down
To the Blue Hole a couple miles out of town
Baby, we can go right now
The more I look, the more I like
The more I wanna take you home tonight
The more that I don’t want this night to end
The more you talk, the more I listen
The more I’m thinkin' 'bout me kissin' you
Holdin' that rockin' body close to mine
The more I look, the more I look, the more I like
A little while we’ll just find in that look in your eyes
Says you might wanna jump on in Well, I don’t mind, that will be just fine
I wanna see that moonlight on your skin
The more I look, the more I like
The more I wanna take you home tonight
The more that I don’t want this night to end
The more you talk, the more I listen
The more I’m thinkin' 'bout me kissin' you
Holdin' that rockin' body close to mine
The more I look, the more I look, the more I like
Yeah, the more I look, the more I look, the more I like

Tradução da letra

Estava a planear vir aqui.
Por uma cerveja
Talvez jogar um pouco de bilhar
Mata o touro e sai daqui.
Mas entraste com esse vestido.
E os meus olhos saltaram-me da cabeça
Demorei um minuto a recuperar o fôlego.
Agora não consigo parar de olhar para ti
Quanto mais olho, mais gosto
Quanto mais te quero levar para casa esta noite
Quanto mais não quero que esta noite acabe
Quanto mais falas, mais eu ouço
Quanto mais penso em beijar-te
Segurando aquele corpo balançando perto do meu
Quanto mais olho, mais olho, mais gosto
Bem, aqui estamos.
E os relógios batem à meia-noite
Restam-me 20 dólares.
Para beber o bar de Bud Light
Se quiseres mais uma rodada
Há uma estrada poeirenta que podemos percorrer
Para o Buraco Azul a alguns quilómetros da cidade
Querida, podemos ir agora.
Quanto mais olho, mais gosto
Quanto mais te quero levar para casa esta noite
Quanto mais não quero que esta noite acabe
Quanto mais falas, mais eu ouço
Quanto mais penso em beijar-te
Segurando aquele corpo balançando perto do meu
Quanto mais olho, mais olho, mais gosto
Um pouco vamos encontrar esse olhar nos teus olhos
Diz que talvez queiras entrar bem, não me importo, vai correr tudo bem.
Quero ver o luar na tua pele
Quanto mais olho, mais gosto
Quanto mais te quero levar para casa esta noite
Quanto mais não quero que esta noite acabe
Quanto mais falas, mais eu ouço
Quanto mais penso em beijar-te
Segurando aquele corpo balançando perto do meu
Quanto mais olho, mais olho, mais gosto
Sim, quanto mais olho, mais olho, mais gosto