Joe Nichols — The Difference Is Night And Day letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Difference Is Night And Day" de Joe Nichols.
Letra
Lately I’ve seen every sunrise
Driving down the Interstate
On my way to be the first one
Through the factory gate
It didn’t used to be like this
The difference is night and day
I used to count the minutes
I couldn’t wait to punch that card
And leave this place behind
But now when the whistle blows
Oh, the difference is night and day
'Cause it means I’ll have to head on home
And spend another night alone
Counting memories that you left behind
And here in, in the kitchen drawer left
Shirt of mine you always wore
Something always takes me back in time
Weekends I could fish
Or catch a ball game with the guys
Anything to get me out
Of this house for awhile
But the minute I go home
Oh, the difference is night and day
As long as I don’t have to see
All those things reminding me I can tell myself I’m moving on But as soon as I walk through that door
I know that I’ll find something more
It shows me just how far I’ve really gone
Maybe I’ll get lucky and get some sleep tonight
Either way I’m outta here as soon as it gets light
Outside these four walls
The difference is night and day
No, it didn’t used to be like this
The difference is night and day
Tradução da letra
Ultimamente tenho visto cada nascer do sol
A conduzir pela Interestadual
A caminho de ser o primeiro
Através do portão da fábrica
Não costumava ser assim.
A diferença é noite e dia
Eu costumava contar os minutos
Mal podia esperar para esmurrar aquele cartão.
E deixar este lugar para trás
Mas agora quando o apito sopra
Oh, a diferença é noite e dia
Porque significa que vou ter de ir para casa .
E passar outra noite sozinha
A contar as memórias que deixaste para trás
E aqui, na gaveta da cozinha, à esquerda.
A minha camisa que sempre usaste
Algo sempre me leva de volta no tempo
Aos fins-de-semana posso pescar
Ou jogar à bola com os rapazes.
Qualquer coisa para me tirar daqui.
Desta casa por um tempo
Mas assim que eu for para casa
Oh, a diferença é noite e dia
Desde que não tenha de ver
Todas aquelas coisas a lembrar-me que posso dizer a mim mesmo que vou seguir em frente, mas assim que entrar por aquela porta ...
Eu sei que vou encontrar algo mais
Mostra-me até onde cheguei
Talvez tenha sorte e durma esta noite.
Seja como for, vou-me embora assim que amanhecer.
Fora destas quatro paredes
A diferença é noite e dia
Não, Não costumava ser assim.
A diferença é noite e dia