Joe Nichols — No Truck, No Boat, No Girl letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "No Truck, No Boat, No Girl" de Joe Nichols.
Letra
Sun-burned and wondering how I wound up here
Edge of a dock and one flip flop, half of six-pack of beer
Seems like yesterday I was sitting on top of the world
And I watched it all just drive away, no truck, no boat, no girl
Laying out there on that water is where we ought to be Instead I’m stuck with no ride home and no you here with me Seems like yesterday I was sitting on top of the world
All it takes is one mistake, no truck, no boat, no girl
If I could I’d drive a line and catch a bite to eat
Put my zip-code in my tackle box or there behind the seat
If I could I’d drive a line and catch a bite to eat
Put my zip-code in my tackle box or there behind the seat
The water’s turning smooth as glass, the sun is going down
A red sea regales blowing by making one last lap around
Seems like yesterday I was sitting on top of the world
I’m just bobbing in the wake, no truck, no boat, no girl
Seems like yesterday I was sitting on top of the world
Man, ain’t meant to live this way, no truck, no boat, no girl
Some things just can’t be replaced, no truck, no boat, no girl
Tradução da letra
Queimei o sol e perguntei-me como Vim parar aqui.
Borda de uma doca e um flip flop, metade de seis cervejas
Parece que ontem estava sentado no topo do mundo.
E vi tudo a ir-se embora, sem camião, sem barco, sem rapariga
Deitado naquela água é onde devíamos estar em vez disso estou preso sem boleia para casa e tu aqui comigo parece que ontem estava sentado no topo do mundo
Tudo o que é preciso é um erro, nenhum camião, nenhum barco, nenhuma rapariga
Se pudesse, conduzia uma linha e comia qualquer coisa.
Põe o meu código postal na minha caixa ou ali atrás do banco.
Se pudesse, conduzia uma linha e comia qualquer coisa.
Põe o meu código postal na minha caixa ou ali atrás do banco.
A água está a ficar lisa como vidro, o sol está a pôr-se
Um mar vermelho regala soprando fazendo uma última volta
Parece que ontem estava sentado no topo do mundo.
Estou só a balançar no velório, sem camião, sem barco, sem rapariga
Parece que ontem estava sentado no topo do mundo.
Meu, não é suposto viver assim, nenhum camião, nenhum barco, nenhuma rapariga
Algumas coisas não podem ser substituídas, nenhum camião, nenhum barco, nenhuma rapariga