Joe Nichols — Let's Get Drunk And Fight letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Let's Get Drunk And Fight" de Joe Nichols.
Letra
Let me pour you a tall one,
Come sit down next to me.
Baby you look so damn good
In those faded jeans.
Well, I’ve been stoned cold sober,
You’ve been cold as ice.
Hey, I got a good idea,
Let’s get drunk and fight!
Let’s get drunk and fight,
We’ll keep the neighbors up all night.
Now you can scream at me,
And I’ll make you cry.
And when the morning comes,
We’ll make some make-up love,
While we apologise.
But tonight, let's get drunk and fight!
Have another pina colada
And get good and torqued down
If you need a pinata
Well, you can kick me around!
You can insult my mother
And I’ll question your past.
Ha! It turns me on when you’re pissed off
You look hot when you’re mad.
Yeah baby, just tonight,
Let’s get drunk &fight!
Tradução da letra
Deixa-me servir-te um alto,
Senta-te ao meu lado.
Querida, estás tão bonita.
Nessas calças desbotadas.
Bem, estive pedrado sóbrio,
Tens estado fria como o gelo.
Tenho uma boa ideia.,
Vamos embebedar-nos e lutar!
Vamos embebedar-nos e lutar,
Vamos manter os vizinhos acordados a noite toda.
Agora podes gritar comigo,
E vou fazer-te chorar.
E quando a manhã chegar,
Vamos fazer algum amor de reconciliação,
Enquanto pedimos desculpa.
Mas esta noite, vamos embebedar-nos e lutar!
Toma outra pina colada.
And get good and torqued down
Se precisar de uma piñata
Bem, podes dar-me pontapés!
Podes insultar a minha mãe.
E vou questionar o teu passado.
Ha! Excita-me quando estás chateado.
Ficas sensual quando estás zangada.
Yeah baby, just tonight,
Vamos embebedar-nos e lutar!