Joe Nichols — Comin' Back In A Cadillac letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Comin' Back In A Cadillac" de Joe Nichols.
Letra
Leavin' this town, got the ticket in my hand
Greyhound gonna haul me to the promised land
Can’t shake this restless in my bones
Mama don’t fret, I won’t be alone
Gonna make me a fortune and I’m comin' back
In a Cadillac
Ain’t no jobs, mill closed last year
If you wanna get ahead, get the hell outta here
There’s a lot of new money in this old guitar
Hold on, Daddy, don’t you sell that farm
Gonna make me a pile and I’m comin' back
In a Cadillac
This backwoods boy’s gonna be an uptown deal
And I’ll be back home in my converted 'Ville
There’ll be so much green
They’re gonna think I robbed a bank
When I get back in a Cadillac
These neon lights leave me shinin' like glitter
And if I play real good, get the pick of the litter
If what she’s workin' feels just right
She might wind up and be my wife
Throw her suitcase in and then I’ll drive her on back
In my Cadillac
Well, this backwoods boy’s gonna be an uptown deal
And I’ll ease back home in my converted 'Ville
There’s so much green
They’re gonna think I robbed a bank
When I get back in a Cadillac
Tradução da letra
Deixando esta cidade, Tenho o bilhete na mão
O Greyhound vai levar-me para a terra prometida.
Não consigo livrar-me desta inquietação nos meus ossos
Mamã, não te preocupes, não estarei sozinha.
Vou fazer uma fortuna e vou voltar
Num Cadillac
Não há empregos, mill fechou o ano passado.
Se queres avançar, desaparece daqui.
Há muito dinheiro novo nesta guitarra velha.
Espera, Papá, Não vendas essa quinta.
Vou fazer uma pilha e vou voltar
Num Cadillac
Este rapaz dos backwoods vai ser um negócio na zona alta.
E voltarei para casa na minha Vila convertida
Haverá tanto verde
Vão pensar que roubei um banco.
Quando voltar para um Cadillac
Estas luzes de néon deixam-me a brilhar como brilho
E se eu jogar muito bem, pegue a escolha da ninhada
Se o que ela está a fazer se sentir bem
Ela pode acabar por ser minha mulher.
Atira - lhe a mala e eu levo-a de volta.
No meu Cadillac
Bem, este rapaz dos backwoods vai ser um negócio na zona alta da cidade.
E eu vou voltar para casa na minha Vila convertida
Há tanto verde
Vão pensar que roubei um banco.
Quando voltar para um Cadillac