Joe Nichols — Believers letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Believers" de Joe Nichols.

Letra

Outside the courthouse on 5th and vine
There’s a hundred people holdin' up their homemade signs
They say they’ll be there sunshine or rain
'Til somebody listens, 'til somethin’s changed
Believers, believers
They gotta little more faith than the world has doubt
The earth might shake but they stand their ground
And God only knows where we’d be without believers
They were a couple o' kids with cheap weddin' bands
They didn’t have nothin' but big ole plans
Thirty five years later, they’re still goin' strong
Aw but they’re not surprised, they knew it all along
Believers, believers
They gotta little more faith than the world has doubt
The earth might shake but they stand their ground
And God only knows where we’d be without believers
Eighty nine years old and a momma still prays
That her wayward son will find his way
There’s a telephone call that makes her cry
It’s her son sayin', momma, I’ve seen the light
Everybody told her she was wastin' her time
Believers, believers
They gotta little more faith than the world has doubt
The earth might shake but they stand their ground
And God only knows where we’d be without, without believers, believers

Tradução da letra

Do lado de fora do Tribunal na 5ª com a vine.
Há uma centena de pessoas a guardar os seus sinais Caseiros.
Dizem que estarão lá sol ou chuva
Até que alguém ouça, até que algo mude
Crentes, crentes
Eles têm um pouco mais de fé do que o mundo tem dúvidas
A terra pode tremer, mas eles mantêm-se firmes.
E só Deus sabe onde estaríamos sem crentes
Eram um casal de miúdos com bandas de casamento baratas.
Eles só tinham grandes planos.
Trinta e cinco anos depois, continuam fortes.
Mas eles não estão surpresos, eles sabiam disso o tempo todo.
Crentes, crentes
Eles têm um pouco mais de fé do que o mundo tem dúvidas
A terra pode tremer, mas eles mantêm-se firmes.
E só Deus sabe onde estaríamos sem crentes
Oitenta e nove anos e uma mãe ainda reza
Que o seu filho rebelde encontrará o seu caminho
Há um telefonema que a faz chorar.
É o filho dela a dizer, Mãe, eu vi a luz
Toda a gente lhe disse que ela estava a perder tempo.
Crentes, crentes
Eles têm um pouco mais de fé do que o mundo tem dúvidas
A terra pode tremer, mas eles mantêm-se firmes.
E só Deus sabe onde estaríamos sem, sem crentes, crentes