Joe Lynn Turner — Sweet Obsession letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Sweet Obsession" de Joe Lynn Turner.

Letra

Here we go just another night
With your sultry eyes
The ones that hypnotize
Yeah you know it’s getting hard to fight
You got me in your sight
I’m gonna fall tonight
You got me running every time you call my name
I see it comin', something I can’t explain
I feel it’s starting again
Such a sweet obsession
Can’t get enough
I feel the magic every time that we touch
A sweet obsession
Comes over me Take me to the fire — girl
Set my heart free
Something’s wrong baby deep inside
Is it you or me
I just can’t decide
Is it love or is it just a game
You got control of me
I can’t break the chains
I’m just a prisoner of a heartbeat, loosing it’s way
You got me captured, and there’s nothing I can do Nothing I can do to escape
I’m just a prisoner of a heartbeat, loosing it’s way
You got me captured, and there’s nothing I can
Do nothing I can do to escape

Tradução da letra

Aqui vamos nós só mais uma noite
Com os teus olhos amuados
Os que hipnotizam
Sim, sabes que está a ficar difícil lutar.
Tens - me à tua vista
Vou cair esta noite
Pões-me a correr sempre que chamas o meu nome
Estou a vê-lo a chegar, algo que não consigo explicar
Sinto que está a começar de novo
Uma obsessão tão doce
Não me canso
Sinto a magia sempre que tocamos
Uma doce obsessão
Vem até mim Leva-me à rapariga do fogo
Liberta o meu coração
Algo está errado querida lá no fundo
És tu ou eu
Não consigo decidir.
É amor ou é apenas um jogo
Tens o controlo de mim.
Não posso quebrar as correntes.
Sou apenas um prisioneiro de batimento cardíaco, a perder
Fizeste com que me capturassem, e não há nada que eu possa fazer para escapar
Sou apenas um prisioneiro de batimento cardíaco, a perder
Fizeste com que me capturassem e não há nada que eu possa fazer.
Não posso fazer nada para escapar