Joe Lynn Turner — Jealous Lover letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Jealous Lover" de Joe Lynn Turner.
Letra
Lost and lonely
Clouds hide the sun
Out on the highway
It’s all hit and run
Cold empty nights
Demons in my head
It’s something I did
Or baby something you said
And it’s hard to discover
That you’re just another
Jealous Lover
And it’s so tough to take
But you’re making no mistake
Jealous Lover
Oh Yeah
Don’t want no other
Shades of red
Eyes of green
Sees black and white
And there’s no in between
Ask me no questions
I’ll tell you no lies
Still you keep thinking
That it’s all alibis
And it’s hard to discover
You’re like any other
Jealous Lover
And you’re saying I’m a fake
But you’re making a mistake
Oh, no no
Every day it’s the same
The faces and the names
How long can I go on
Playing this game
So I live for the nights
Soft candle lights
Today they love you
Then tomorrow they might
And it’s hard to face
Someone else takes your place
Jealous Lover
And they’re saying that’s the brakes
But I got what it takes
Jealous Lover, ohh oh
Jealous Lover
Jealous Lover
Don’t need no, no no
Don’t need no other
Jealous Lover, yeah
Jealous Lover
Tradução da letra
Perdido e solitário
Nuvens escondem o sol
Na auto-estrada
É tudo atropelamento e fuga.
Noites frias e vazias
Demónios na minha cabeça
Foi algo que eu fiz.
Ou bebê algo que você disse
E é difícil descobrir
Que és apenas mais um
Amante Ciumento
E é tão difícil de aguentar
Mas não estás a cometer nenhum erro.
Amante Ciumento
Oh Sim
Não quero outro
Tons de vermelho
Olhos de verde
Vê preto e branco
E não há meio-termo
Não me faças perguntas.
Não vou mentir.
Continuas a pensar
Que é tudo álibis
E é difícil descobrir
És como qualquer outro.
Amante Ciumento
E estás a dizer que sou uma farsa
Mas estás a cometer um erro.
Não, Não.
Todos os dias é o mesmo
Os rostos e os nomes
Quanto tempo posso continuar
Jogar este jogo
Então eu vivo para as noites
Velas leves
Hoje eles amam-te
Então amanhã talvez
E é difícil de enfrentar
Outra pessoa toma o teu lugar.
Amante Ciumento
E dizem que são os travões.
Mas tenho o que é preciso
Amante ciumento, ohh oh
Amante Ciumento
Amante Ciumento
Não preciso Não, Não Não
Não preciso de mais
Amante ciumento, sim.
Amante Ciumento