Joe la Reina — Ashes of Idols letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ashes of Idols" de Joe la Reina.
Letra
Now that i left behind
Idols followed in my life
I will catch the reins with my own hands
Now that the past is past
Also troubles on my mind
I will make decisions totally mine
I decided after thinking
Walking from the golden shore
Do what makes you great and leave the rest
Now that you are by my side
And everything it feels so calm
Love what makes you great and leave the rest
Now that i know my acts
They are coming from my mind
Do what you do best and leave the rest
We’ve been walking through the shore
Looking for a common truth
That attaches uncertain minds
And become all into one
And the children listen kind-ly
To the old men’s voice and act
As they should act in their lifes
But we didn’t find that
Tradução da letra
Agora que deixei para trás
Ídolos seguidos na minha vida
Vou apanhar as rédeas com as minhas próprias mãos.
Agora que o passado passou
Também problemas na minha mente
Tomarei decisões totalmente minhas.
Decidi depois de pensar
A pé da Costa Dourada
Faz o que te faz grande e deixa o resto.
Agora que estás ao meu lado
E tudo parece tão calmo
Amar o que te torna grande e deixar o resto
Agora que conheço os meus actos
Eles vêm da minha mente
Faz o que fazes melhor e deixa o resto.
Temos andado pela costa
À procura de uma verdade comum
Que une mentes incertas
E tornar-se tudo em um
E as crianças ouvem gentilmente
Para a voz dos velhos e agir
Como devem agir em suas vidas
Mas não encontrámos isso.