Joe Jonas — Just in Love - featuring Lil Wayne letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Just in Love - featuring Lil Wayne" de Joe Jonas.
Letra
Joe Jonas:
I Love a girl in a whole another language
People look at us strange
Don’t understand us, they try to change it I try to tell her don’t change
Talk love and they say it sounds crazy
Love’s even more wild when you’re angry
Don’t understand why you wanna change it
(Girl, listen to me)
You’re just running from the truth
But I’m scared of losing you
You are worth too much to lose
Baby, if you’re still confused
Girl, I’m just in love with you
Girl, I’m just in love with you
No other words to use
I’m just in love with you
I’m just in love with you
Ohh yeah
Hey, Joe i’ve got you Gucci! Ya!
Lil Wayne:
Ain’t no love like the one I got
I’m a prisoner of love
Got my heart on lock
It’s like a star from the sky
Fell by my side
& she tell me that it’s mine
& I say that’s fine!
& she look like a butterfly
Smell like a flower
Girl, we go together like
Money & power
& I don’t need nothing
Nothing by her!
‘Cause all these other bitches
Ain’t fucking with her.
& the smile on her face
Make the world a better place,
But she out of this world
So we somewhere out in space,
Making love like animals
Planet of the apes
All night
All morning
Too bright for this place
Man, we just doing what we does
The tank on e Yeah, just enough
& we just be, yeah, just because
Don’t worry about me
I’m just in love!
JOE! (just in love)
Joe Jonas:
Girl, I’m just in love
Girl, I’m just in love with you
Do you hear what I said?
I’m just in love with you
Can nobody change it No other words to use
I love you, baby!
I’m just in love with you (repeat)
Wooooooah
Never knew what we have
They don’t understand
We’re just a waste of time
We know this is real
I don’t know how you feel
When you put your hand in mine
Girl, I’m just in love with you
Girl, I’m just in love with you
No other words to use
I’m just in love with you
Let me say it again, let me say it again
I’m just in love with you (repeat)
Tradução da letra
Joe Jonas:
Eu Amo uma rapariga numa outra língua
As pessoas olham para nós de forma estranha.
Não nos entendem, eles tentam mudá-lo. eu tento dizer-lhe para não mudar.
Falam de amor e dizem que parece loucura.
O amor é ainda mais selvagem quando estás zangado
Não percebo porque queres mudar isso.
(Girl, listen to me)
Estás apenas a fugir da verdade.
Mas tenho medo de te perder
Você vale muito a perder
Querida, se ainda estiveres confusa
Miúda, estou apaixonado por ti.
Miúda, estou apaixonado por ti.
Nenhuma outra palavra a usar
Estou apaixonado por ti.
Estou apaixonado por ti.
Ohh yeah
Joe, trouxe-te Gucci! Sim!
Lil Wayne:
Não há amor como o que tenho
Sou um prisioneiro do amor
Tenho o coração fechado
É como uma estrela do céu
Caiu ao meu lado
ela diz-me que é minha
E eu digo que está tudo bem!
ela parece uma borboleta
Cheira a flor
Miúda, vamos juntos como
Dinheiro e poder
& Eu não preciso de nada
Nada dela!
Porque todas estas outras cabras
Não estou a brincar com ela.
o sorriso na cara
Fazer do mundo um lugar melhor,
Mas ela está fora deste mundo.
Então estamos algures no espaço,
Fazer amor como animais
Planeta dos Macacos
Noite
Manha
Demasiado brilhante para este lugar.
Só fazemos o que fazemos.
O tanque em e sim, apenas o suficiente
e nós somos, sim, só porque
Não te preocupes comigo.
Estou apaixonado!
JOE! (just in love)
Joe Jonas:
Miúda, estou apaixonado
Miúda, estou apaixonado por ti.
Ouviste o que eu disse?
Estou apaixonado por ti.
Ninguém pode mudá-lo sem outras palavras para usar
Amo-te, querida!
Estou apaixonado por ti.)
Wooooooah
Nunca soube o que temos
Eles não entendem.
Somos apenas uma perda de tempo.
Sabemos que isto é real.
Não sei como te sentes
Quando colocares a tua mão na minha
Miúda, estou apaixonado por ti.
Miúda, estou apaixonado por ti.
Nenhuma outra palavra a usar
Estou apaixonado por ti.
Deixa-me repetir, deixa-me repetir
Estou apaixonado por ti.)