Joe Jackson — Soul Kiss letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Soul Kiss" de Joe Jackson.
Letra
Every time I turn on the TV it’s always the same old tease
See everything you ever dreamed that you could want
But nothing that you need
And every gorgeous girl in Hollywood could soon be mine
I got the money and from time to time I have the time
Get the image right
Party through the night
But as it’s getting light
I’m still waiting for a soul kiss
Do I have to say please
And it’s always just a near miss
Always just a big tease
Is it always gonna be like this
When you’re lookin' for a soul kiss
And all the record stores
Are filled with pretty boys and their material girls
And even students vote for actors
Then they tell you it’s a safer world
And all the hippies work for IBM or take control
Of faster ways to sell you food that isn’t really whole
I like to wine and dine
You sure are lookin' fine
And we could kill some time
But I’m looking for a soul kiss
I’ve even said please
But it’s always just a near miss
Always just a big tease
Is it always gonna be like this
When you’re lookin' for a soul kiss
Tradução da letra
Sempre que ligo a televisão é sempre a mesma provocação.
Vê tudo o que sempre sonhaste que podias querer
Mas nada que precises
E todas as raparigas bonitas de Hollywood em breve poderão ser minhas
Eu tenho o dinheiro e de vez em quando eu tenho o tempo
Acertar a imagem
Festa durante a noite
Mas como está a ficar claro
Ainda estou à espera de um beijo de alma
Tenho de dizer por favor
E é sempre apenas uma falha
Sempre uma grande provocação
Será sempre assim
Quando procuras um beijo de alma
E todas as lojas de discos
Estão cheios de meninos bonitos e suas meninas materiais
E até os alunos votam em actores
Depois dizem-te que é um mundo mais seguro.
E todos os hippies trabalham para a IBM ou assumem o controlo.
De formas mais rápidas de te vender comida que não é completa
Eu gosto de Vinho e jantar
Estás com bom aspecto.
E podemos matar algum tempo
Mas estou à procura de um beijo de alma
Até pedi por favor.
Mas é sempre apenas uma falha
Sempre uma grande provocação
Será sempre assim
Quando procuras um beijo de alma