Joe Jackson — Sentimental Thing letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sentimental Thing" de Joe Jackson.
Letra
We always were the kind of people
To take it hard when things would go wrong
Little things would bother me And little things would make you cry
And after all the confrontations
When it comes time for saying goodbye
All that I can wonder
Is what do I do with these flowers
And what do I do with my evenings
And what do you do with that ring
I’m gonna go now
No you can’t hold me Not with such a sentimental thing
So tell me why I’m feeling nothing
And tell me how you can’t even cry
Little things are logical
But if there’s a god above then
can it be that love was
Just another sentimental thing
Tradução da letra
Sempre fomos o tipo de pessoas
Para levar a mal quando as coisas correriam mal
Pequenas coisas me incomodariam e pequenas coisas te fariam chorar
E depois de todos os confrontos
Quando chegar a hora de dizer adeus
Tudo o que posso imaginar
É o que faço com estas flores
E o que faço com as minhas noites
E o que fazes com esse anel?
Vou - me embora.
Não podes segurar-me não com uma coisa tão sentimental
Então diz-me porque não sinto nada
E diz - me como não consegues chorar
Pequenas coisas são lógicas
Mas se há um Deus lá em cima
será que o amor foi
Só mais uma coisa sentimental.