Joe Jackson — Man In The Street letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Man In The Street" de Joe Jackson.
Letra
I’m not a happy guy
But I’m not always sad
And I’m no millionaire
But I don’t do so bad
But no matter who you think you are
There’s always someone with a different view
There’s always someone thinks he’s got a right
To say what’s good for you
So how do you know
That the man in the street don’t care
And why don’t you care
When the man in the street don’t know
Anyway
I’m not a clever guy
But I’m sure not that dumb
Don’t have the inside news
But I know what goes on And if you put your faith in God above
Or if you watch the skies for Superman
There’s always times when you can see the answers
Slip right through their hands
So how do you know
That the man in the street don’t care
And why don’t you care
When the man in the street don’t know
Anyway
So no matter who they think they are
As they tell you who to fight or how to dance
Why don’t you give yourself a break
And give us all a chance
'Cause how do you know
That the man in the street don’t care
And why don’t you care
When the man in the street don’t know
Tradução da letra
Não sou um tipo feliz.
Mas nem sempre estou triste
E não sou milionário
Mas eu não me dou mal
Mas não importa quem pensas que és
Há sempre alguém com uma visão diferente.
Há sempre alguém que pensa que tem o direito
Para dizer o que é bom para ti
Então, como é que sabes?
Que o homem na rua não se importa
E porque não te importas?
Quando o homem na rua não sabe
Assim
Não sou um tipo esperto.
Mas tenho a certeza que não é assim tão estúpido.
Não tenho as notícias internas.
Mas eu sei o que se passa e se colocares a tua fé em Deus acima
Ou se observares os céus pelo Super-Homem
Há sempre momentos em que podemos ver as respostas.
Escorreguem - lhes pelas mãos.
Então, como é que sabes?
Que o homem na rua não se importa
E porque não te importas?
Quando o homem na rua não sabe
Assim
Por isso, não importa quem eles pensam que são
Como te dizem quem lutar ou como dançar
Porque não dás um tempo a ti próprio?
E dar - nos a todos uma oportunidade
Porque como sabes
Que o homem na rua não se importa
E porque não te importas?
Quando o homem na rua não sabe