Joe Henry — Widows Of The Revolution letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Widows Of The Revolution" de Joe Henry.
Letra
What can I write home about?
The water’s cold, the pilot’s out
I keep my children out of sight
And my man never came home last night
What will I learn to tell myself?
We’re supposed to want for nothing else;
Just show the world a stoic light
But my man never came home last night
This is what we make of this--
The walls all smell like blood and piss
And every book that comes our way
We burn to keep the dogs away
We’ll tell this story later on
And tell of how it made us strong
By then we’ll know that we were right
But my man never came home last night
What will I learn to tell myself?
We’re supposed to want for nothing else;
Just show the world a stoic light
But my man never came home last night
Tradução da letra
Sobre o que posso escrever para casa?
A água está fria, o piloto está fora.
Mantenho os meus filhos longe da vista.
E o meu homem não voltou para casa ontem à noite.
O que vou aprender a dizer a mim mesmo?
É suposto não querermos mais nada.;
Mostra ao mundo uma luz estóica
Mas o meu homem não voltou para casa ontem à noite.
Isto é o que nós fazemos disto--
As paredes cheiram a sangue e mijo.
E todos os livros que vêm até nós
Queimamos para manter os cães longe
Contamos esta história mais tarde.
E contar como nos tornou fortes
Nessa altura saberemos que tínhamos razão.
Mas o meu homem não voltou para casa ontem à noite.
O que vou aprender a dizer a mim mesmo?
É suposto não querermos mais nada.;
Mostra ao mundo uma luz estóica
Mas o meu homem não voltou para casa ontem à noite.