Joe Henry — The Man I Keep Hid letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Man I Keep Hid" de Joe Henry.
Letra
Nobody knows the man that I keep hid
Nobody knows the man that I keep hid
He’s raised my face like a pirate’s flag
Of any nations tattered rag
Nobody knows the man that I keep hid
Somebody used my mouth and laughed out loud
Somebody used my mouth and laughed out loud
Spoken ways that were strange to you
Whispered things that even money won’t do Nobody knows the man that I keep hid
Something startled you late last night
Something startled you late last night
A ghost from my dream leaning paon
Moving you left a vapor trail
Nobody knows the man that I keep hid
You say you’ve changed but still you won’t
I say I’ve changed and prove I don’t
Somebody made my heart a silver spoon
Somebody made my heart a silver spoon
That eats away at love and pride
Like hunger down a mountainside
Nobody knows the man that I keep hid
Nobody knows the man that I keep hid
Tradução da letra
Ninguém conhece o homem que eu guardo escondido
Ninguém conhece o homem que eu guardo escondido
Ele levantou a minha cara como uma bandeira de pirata
De qualquer nação esfarrapada
Ninguém conhece o homem que eu guardo escondido
Alguém usou a minha boca e riu-se em voz alta.
Alguém usou a minha boca e riu-se em voz alta.
Maneiras faladas que eram estranhas para ti
Sussurrou coisas que nem o dinheiro fará ninguém conhece o homem que eu escondi
Algo te assustou ontem à noite.
Algo te assustou ontem à noite.
Um fantasma do meu sonho inclinado paon
Mover-te deixou um rasto de vapor
Ninguém conhece o homem que eu guardo escondido
Dizes que mudaste, mas mesmo assim não vais.
Eu digo que mudei e provo que não mudei.
Alguém fez do meu coração uma colher de prata
Alguém fez do meu coração uma colher de prata
Que devora o amor e o orgulho
Como a fome na montanha
Ninguém conhece o homem que eu guardo escondido
Ninguém conhece o homem que eu guardo escondido