Joe Henry — Loves You Madly letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Loves You Madly" de Joe Henry.
Letra
The ground wants you back
The ground wants you badly
The ground wants you still
Like some lover, so madly
It pulls at your feet
Gets into your nose
Onto your bed
And under your clothes
Loves you madly
So madly
Madly
Loves you madly
The sun wants you deep
The sun has a need
To take you in then
Spit you out like a seed
The sun has a plan
You know nothing about
In the dark when the light
Of your heart has gone out
Loves you madly…
This floor has a lean
It gives to the side
Where marbles and water
Roll and collide
In the fashion of something
You think couldn’t fall
The floor tricks your step
Throws you to the wall
Loves you madly…
Oh, God loves a sinner
God loves a crook
God loves you frail
And splayed out like a book
God loves you bent
And weck at the knee
When the lesser of you
Gets the better of me
Loves you madly…
Tradução da letra
O chão quer-te de volta.
O chão quer-te muito.
O chão ainda te quer
Como um amante, tão loucamente
Ele puxa para os teus pés
Entra no teu nariz
Para a tua cama.
E debaixo das tuas roupas
Ama-te loucamente
Tão loucamente
Loucamente
Ama-te loucamente
O sol quer-te profundamente
O sol tem uma necessidade
Para te levar então
Cospe - te como uma semente
O sol tem um plano
Não sabes nada sobre
Na escuridão quando a luz
Of your heart has gone out
Ama-te loucamente…
Este chão tem uma corda.
Dá para o lado
Onde berlindes e água
Rolar e colidir
Na moda de algo
Pensas que não podes cair
O chão engana o teu passo
Atira-te para a parede
Ama-te loucamente…
Oh, Deus ama um pecador
Deus ama um bandido
Deus ama-te frágil
E esbanjado como um livro
Deus ama-te dobrado
E geme no joelho
Quando o menor de vocês
Leva a melhor sobre mim
Ama-te loucamente…