Joe Henry — Animal Skin letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Animal Skin" de Joe Henry.
Letra
I see in you an animal trace
That’s quick in your blood and deep in your face,
Mine has been tamed; I’m shamed to pretend
When I’m this close to your animal skin
I remember when love was something I craved
But I settled for less and the comfort it gave,
For living is hard when real love begins
And it leaves heavy lines on your animal skin
Oh, let your arms make a deep night for me Enclosing my world so I cannot see,
I’ll rise with your breath and fall back again
Cause you bring me close to my animal skin
You bring me back to where I’d once been
When I’m this close to your animal skin
Tradução da letra
Vejo em ti um rasto de animais.
Isso é rápido no teu sangue e bem fundo na tua cara,
O meu foi domado, estou envergonhado por fingir
Quando estou tão perto da tua pele animal
Lembro-me quando o amor era algo que eu desejava
Mas contentei-me com menos e com o conforto que me dava,
Porque viver é difícil quando o amor verdadeiro começa
E deixa linhas pesadas na sua pele animal
Oh, deixa os teus braços fazerem uma noite profunda para eu fechar o meu mundo para que eu não possa ver,
Levanto-me com a tua respiração e recuo outra vez.
Porque me trazes para perto da minha pele animal
Tu trazes - me de volta para onde eu já estive
Quando estou tão perto da tua pele animal