Joe Grushecky — Safe at Home letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Safe at Home" de Joe Grushecky.
Letra
Sit beside me baby
There’s a bad wind blowing tonight
Just want to sit here in the darkness
So please turn out the light
I shuttered all the windows
Pulled down all the shades
I pray the angels don’t come calling
For the mistakes that I have made
Where is my Johnny
Is he afraid and all alone
When will this be over
When will he be safe at home
This old house seems so empty
Since our boy has gone away
I keep a date book by his picture
And I count off all the days
Father can you hear me
Mother Mary full of grace
Walk beside him and protect him
Won’t you please help keep him safe
Hold on everybody
Hold on to your livers
Hold on to your family
Ain’t it good to be alive
Tradução da letra
Senta - te ao meu lado querida
Há um vento ruim soprando esta noite
Só quero sentar-me aqui na escuridão.
Por favor apaga a luz.
Fechei todas as janelas.
Baixei todas as sombras
Rezo para que os anjos não venham chamar
Pelos erros que cometi
Onde está o meu Johnny?
Ele está com medo e sozinho
Quando é que isto vai acabar?
Quando estará seguro em casa?
Esta casa velha parece tão vazia
Desde que o nosso rapaz se foi embora
Tenho um livro de datas na foto dele.
E conto todos os dias
Pai, consegues ouvir-me?
Mãe Maria cheia de graça
Caminha ao lado dele e protege-o.
Por favor, ajude a mantê-lo seguro.
Segurem-se todos.
Segura-te aos fígados.
Agarra-te à tua família.
Não é bom estar vivo?