Joe Farren — Love Junkie letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Love Junkie" de Joe Farren.
Letra
If I drink it’s just a couple beers
A glass of wine, I never cross the line
I don’t smoke, haven’t had a drag in years
But there’s a drug that I can’t get enough of
I’m a Love junkie for my honey
She’s my favorite high
I slur my speech, my knees go weak
She keeps me up all night
When I need a fix, just one kiss
Can sweep me off my feet
If it’s a crime I’ll do the time
I’m a love junkie
I got addicted from just one taste
Of those lips, it was bliss
There’s no substitute, no pill that I could take
For this drug I can’t get enough of
I’m a Love junkie for my honey
She’s my favorite high
I slur my speech, my knees go weak
She keeps me up all night
When I need a fix, just one kiss
Can sweep me off my feet
If it’s a crime, I’ll do the time
I’m a love junkie
I take it in the morning, in the evening
Late at night, she wets my appetite
You can’t buy it, there’s no prescription
For this drug that I can’t get enough of
I’m a Love junkie, for my honey
She’s my favorite high
I slur my speech, my knees go weak
She keeps me up all night
When I need a fix, just one kiss
Can sweep me off my feet
If it’s a crime I’ll do the time
I’m a love junkie
Tradução da letra
Se eu beber, são só umas cervejas.
Um copo de vinho, nunca atravesso a linha
Eu não fumo, não me arrasto há anos.
Mas há uma droga da qual não me canso.
Sou um viciado em amor pelo meu amor
Ela é a minha pedrada favorita.
Eu desligo o meu discurso, os meus joelhos ficam fracos
Ela mantém-me acordado a noite toda.
Quando preciso de uma dose, só um beijo.
# Can sweep me off my feet #
Se for um crime, cumpro a pena.
Sou viciado em amor
Fiquei viciada só por um gosto.
Daqueles lábios, foi uma felicidade
Não há substituto, nenhum comprimido que eu possa tomar
Por esta droga não me canso
Sou um viciado em amor pelo meu amor
Ela é a minha pedrada favorita.
Eu desligo o meu discurso, os meus joelhos ficam fracos
Ela mantém-me acordado a noite toda.
Quando preciso de uma dose, só um beijo.
# Can sweep me off my feet #
Se for crime, cumpro a pena.
Sou viciado em amor
Tomo-o de manhã, à noite.
Tarde da noite, ela molha-me o apetite.
Não podes comprar, não há receita.
Por esta droga de que não me canso
Sou um viciado em amor, para o meu amor
Ela é a minha pedrada favorita.
Eu desligo o meu discurso, os meus joelhos ficam fracos
Ela mantém-me acordado a noite toda.
Quando preciso de uma dose, só um beijo.
# Can sweep me off my feet #
Se for um crime, cumpro a pena.
Sou viciado em amor